Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nasogastric
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nasogastric tube
tube de ryle
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nasogastric irrigation
lavage gastrique
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
intubations, nasogastric
intubation naso-gastrique
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nasogastric output high
débit nasogastrique élevé
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nasogastric tube carrier.
dispositif porte-sonde nasale.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
• insert nasogastric tube
• mettez en place une sonde gastrique.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nasogastric enteral formulations
formulations naso-gastriques enterales
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
nasogastric irrigation (procedure)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nasogastric tube holding device
dispositif de fixation pour un tube nasogastrique