Results for nota bene translation from English to French

nota bene
nota bene

nota bene:
n = nombre; tr = total des réponses; ta = total des anglophones; tf = total des francophones; et, gt = grand total.

nota bene nota bene:
nota bene nota bene :

nota bene : this list is not exhaustive.
nota bene: cette liste n’est pas exhaustive.

part 1 - general nota bene nota bene:
partie 1 - gÉnÉralitÉs nota bene nota bene :

qc $42,977 les éditions nota bene inc.
qc 42 977 $ les éditions nota bene inc.

quebec $45,283 les éditions nota bene inc.
québec 45 283 $ les éditions nota bene inc.

nota bene: bioavailability and absorption are not the same.
nota bene biodisponibilité et absorption ne sont pas synonymes.

$72,722 $5,000 les éditions nota bene inc.
72 722 $ 5 000 $ les éditions nota bene inc.

provincial programs (for information go to ia) nota bene:
pour plus de renseignements, voir les sections :

nota bene some sources in africa are more valued on the market
il convient de noter que certaines origines sont plus prisées que d' autres en afrique.

the integrated pan-canadian healthy living strategy nota bene:
la stratégie pancanadienne intégrée en matière de modes de vie sains lieu géographique et de facteurs socio-économiques.

nota bene : 50 ans de-- management des organisations / luc boyer.
classic drucker : essential wisdom of peter drucker from the pages of harvard business review.

nota bene applications not submitted by the deadline will not be taken into account.
les demandes qui n’auront pas été soumises dans les délais prévus ne seront pas prises en considération.

in the nota bene after table 6.2a the following sentence is added:
dans le nota bene qui suit le tableau 6.2 bis, la phrase suivante est ajoutée:

nota bene: impact indicators are to be communicated only once the impact is appreciated.
nota bene: les indicateurs d’impact ne doivent être communiqués que lorsque l’impact a été évalué.

nota bene: appreciation of art is not always linked to latin but adds to the enjoyment.
nota bene: apprécier les œuvres artistiques n’est pas une activité directement liée au latin, mais elle contribue à en rendre l’étude plus attrayante.

[nota bene: paragraph 30 on page 88 of the applicant's record is irrelevant.
[remarque : le paragraphe 30 en page 88 du dossier du requérant n'a aucun rapport avec l'affaire en instance.

nota bene the blueprint and tactical plan for a pan-canadian health infostructure is a work in progress.
haut de la page nota bene le plan directeur et plan tactique pour l'infostructure pancanadienne de la santé est un document en voie de développement continu.

nota bene symbols, explanatory notes, and the annual rate of fee increase are available at the end of the document.
nota bene symboles, notes explicatives, et le taux d'augmentation annuelle du traitement sont disponibles à la fin du document.