Results for obos translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

take steps to ensure differential treatment of nobos and obos does not lead to disenfranchised securityholders

French

prendre les mesures nécessaires pour garantir que toute différence de traitement entre les propriétaires véritables opposés et les propriétaires véritables non opposés ne prive pas les porteurs de titres de leurs droits

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many commentators expressed concern that securityholders who exercise their right to privacy by electing to be obos would become disenfranchised.

French

plusieurs commentateurs se sont dits préoccupés du fait que les porteurs de titres qui exercent leurs droits à la vie privée en choisissant le statut de propriétaire véritable opposé seraient privés de leurs droits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a vessel of the obo or bulk carrier type

French

vaisseau du type mineralier-vraquier petrolier ou vraquier

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:

English

there was an average of 49 bulk carriers/obo between 2004 and 2008 compared to 52 in 2009.

French

il y a eu en moyenne 49 de type vraquiers / obo entre 2004 et 2008 à comparer à 52 en 2009.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

obo

French

obo

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

obo fb cable duct - added vertical bend.

French

obo fb chemin de câble - ajout de coude vertical.

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the obo will be in place and operational not later than sixteen months after the formation of the ocog.)

French

l’orto devra être en place et prêt à fonctionner au plus tard seize mois après la création du cojo.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

23 either of the allegedly racial epithets used by his former trainer ("obo" and "kirby puckett ass").

French

carr ne l’interpellait pas en utilisant les épithètes soi-disant racistes qu’employait son ancien formateur (« obo » et « cul de kirby puckett »).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[195] the complainant contends that not only is the term "obo" connected to slave-auctions, but that its usage by cst.

French

[195] le plaignant a soutenu non seulement que le terme « obo » rappelle les ventes d’esclaves aux enchères, mais aussi que le gend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[248] i have addressed the term "obo" earlier in my decision.

French

[248] j’ai commenté précédemment l’emploi du terme « obo ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a vessel of the obo or bulk carrier type

French

vaisseau du type minéralier-vraquier pétrolier ou vraquier

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

about 500 landowners participate in obo and sfs, conserving over 24,000 hectares of habitat on private land.

French

quelque 500 propriétaires fonciers prennent part à ces programmes, conservant ainsi des habitats sur une étendue de 24 000 ha de terres privées.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

addressing the complainant as "obo" and "kirby puckett ass"; asking him and cst.

French

le fait qu’il le surnommait « obo » ou « cul de kirby puckett »; le fait qu’il lui ait demandé à lui et au gend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

expand role of the obo as provider and coordinator of special broadcast services, such as high-definition television, virtual reality.

French

un examen plus approfondi avec les fi, les diffuseurs détenteurs de droits et la commission de radio et de télévision du cio est nécessaire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

explain how the obo will be organised and implemented.

French

expliquez comment l’orto sera organisé et mis en place.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

haney and other rcmp members began calling the complainant by the nickname "obo".

French

haney et d'autres membres de la grc ont commencé à surnommer le plaignant « obo ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

haney gave him the nickname "obo", and that the term continued to be used by the coach and others at the detachment thereafter.

French

haney l’ait affublé du surnom « obo » et que ce surnom ait continué par la suite d’être employé par ses formateurs et d’autres personnes au détachement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

haney used the term (as well as "obo") numerous times, right until the end of training with this coach, in may 1997.

French

haney a utilisé ce terme (de même que le terme « obo ») à de nombreuses reprises jusqu'à ce qu'il cesse d'assurer sa formation en mai 1997.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

haney, the complainant mentioned that he intended to call the person named "obo" about purchasing one of his cars.

French

haney, le plaignant a dit qu'il songeait à téléphoner au dénommé obo en vue d'acheter une de ses voitures.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

haney, the complainant mentioned that he intended to call the person named "obo" about purchasing one of his cars.

French

haney, le plaignant a dit qu’il songeait à téléphoner au dénommé obo en vue d’acheter une de ses voitures.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK