Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ont elles pizza une
une pizza elles ont
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les rh ont-elles droit de cité au conseil d’administration ?
les rh ont-elles droit de cité au conseil d’administration ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À combien de reprises les ressources de l'entrepreneur ont-elles été remplacées? 4.
le responsable de l’aa doit autoriser par écrit toutes les modifications apportées à l’aa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les personnes âgées ont-elles perdu du terrain pendant la reprise économique ?, by cristiana pescarus and maud rivard.
les personnes âgées ont-elles perdu du terrain pendant la reprise économique ?, par cristiana pescarus et maud rivard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ this paper is available in french under the title les habitudes d’apprentissage et de travail des jeunes ont-elles changé?
■ la version anglaise de ce document est disponible sous le titre have patterns of learning and working changed for youth?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les ressources de l'entrepreneur ont-elles fait preuve de professionnalisme dans l'exécution des tro / n 3.
mise à jour continuelle mécanisme permettant aux nouveaux fournisseurs de se joindre, en tout temps, à l’arrangement en matière d’approvisionnement (aa) ou permettant aux fournisseurs actuels d’être admissibles à un service pour lequel ils n’avaient pas, au départ, présenté leur candidature, pendant que l’aa est toujours valide, soit une période de dix ans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les personnes âgées ont-elles perdu du terrain pendant la reprise économique ? - 2002-01 this document is not available on the finance canada web site.
les personnes âgées ont-elles perdu du terrain pendant la reprise économique ? - 2002-01 ce document n'est pas disponible sur le site web du ministère des finances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a size of firm analysis anthony noce and catherine peters industry canada, ottawa, ontario sustainable development through innovation in canada’s forest sector john hector and anne morin natural resources canada, ottawa, ontario les très grandes fermes porcines ont-elles de meilleures pratiques de gestion et de protection de l’environnement?
a size of firm analysis anthony noce et catherine peters industrie canada, ottawa, ontario sustainable development through innovation in canada’s forest sector john hector et anne morin ressources naturelles du canada, ottawa, ontario les très grandes fermes porcines ont-elles de meilleures pratiques de gestion et de protection de l’environnement?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la version française du présent document est disponible sous le titre les habitudes d’apprentissage et de travail des jeunes ont-elles changé? ■ paper /papier isbn: 0-662-33345-4 cat.
this paper is available in english under the title have patterns of learning and working changed for youth?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: