Results for pathogenic microbe translation from English to French

and pathogenic microbes.
pouvant contenir des microbes et des bactéries.

fragments and pathogenic microbes.
d'insectes pouvant contenir des microbes et des bactéries.

device for reducing pathogenic microbes
appareil servant À rÉduire les microbes pathogÈnes

the vaccine according to claim 1 or 2 wherein said pathogenic microbe is a bacterium.
vaccin selon les revendications 1 ou 2, dans lequel ledit microbe pathogène est une bactérie.

stoppage in the development of pathogenic microbes
le blocage du développement des microbes pathogènes

method for extracorporeal removal of a pathogenic microbe, an inflammatory cell or an inflammatory protein from blood
mÉthode pour Élimination extracorporelle d'un microbe pathogÈne, d'une cellule inflammatoire ou d'une protÉine inflammatoire du sang

process for the inactivation of propagating filtrable pathogenic microbes
procédé d'inactivation de microbes pathogènes propageables filtrables

typically, the treatment for pathogenic microbe inactivation is carried out in the individual package used for storage and handling of the protein drink
typiquement, le traitement d'inactivation des microbes pathogènes se fait dans l'emballage individuel utilisé pour stocker et manipuler la boisson protéinée

typically, the treatment for pathogenic microbe inactivation is carried out in the individual package used for storage and handling of the protein drink.
typiquement, le traitement d'inactivation des microbes pathogènes se fait dans l'emballage individuel utilisé pour stocker et manipuler la boisson protéinée.

compositions and methods for trapping and inactivating pathogenic microbes and spermatozoa
compositions et procedes permettant de pieger et d'inactiver les microbes pathogenes et les spermatozoides

pharmaceutical composition suitable for adsorption to the cell surface of pathogenic microbes
composition pharmaceutique destinÉe À Être adsorbÉe sur la surface cellulaire de microbes pathogÈnes

these aggregates can be easily separated from the pathogenic microbes by filtration.
ces agrégats peuvent être facilement séparés des germes pathogènes par filtration.

the conjugate of claim 1, wherein the microbe is a pathogenic microbe, such as a virus, protozoan, bacterium, fungus, mycoplasma or rickettsia..
conjugué selon la revendication 1, dans lequel le microbe est un microbe pathogène, comme un virus, un protozoaire, une bactérie, un champignon, un mycoplasme ou une rickettsie.

food poisoning is caused by ingesting pathogenic microbes or toxins produced by some of these organisms.
l'intoxication alimentaire est causée par l'ingestion de microbes pathogènes ou de toxines produites par certains de ces organismes.

it¹s not alone; many pathogenic microbes disrupt the normal transmission of cellular communication pathways.
il n'est pas le seul à agir de la sorte; un grand nombre de microbes pathogènes perturbent la transmission normale des voies de communication cellulaire.

regulations in both europe and the us will likely be instituted this year to regulate as many as 12 different pathogenic microbes.
cette année, en europe comme aux États-unis, on prévoit établir des règlements visant jusqu'à 12 microbes pathogènes différents.

for example, states parties should ensure that natural water resources are protected from contamination by harmful substances and pathogenic microbes.
par exemple, les États parties devraient veiller à ce que les ressources naturelles en eau soient protégées d'une contamination par des substances nocives et des microbes pathogènes.

provided are compositions comprising a novel endophytic fungal organism effective to inhibit the growth of or kill pests and pathogenic microbes, including ganoderma boninense
elle concerne des compositions comprenant un nouvel organisme fongique endophyte efficace pour inhiber la croissance de nuisibles ou de microbes pathogènes, notamment ganoderma boninense, ou pour les tuer

medical procedures involving inadequately reprocessed reusable medical devices carry the risk of exposing patients to pathogenic microbes which could lead to disease transmission from person to person.
les interventions médicales faisant appel à des matériels médicaux réutilisables mal retraités comportent le risque d’exposer les patients à des microbes pathogènes et de transmettre les maladies d’une personne à une autre.

the protein beverage may be treated to inactivate pathogenic microbes in the presence or absence of carbonation, which may be used to provide taste and mouth feel for the drink.
la boisson protéinée peut être traitée afin d'inactiver des microbes pathogènes en présence ou en l'absence de carbonatation, qui peut être utilisée pour donner un goût et une sensation en bouche à la boisson.