Results for rest of the day, i was taking rest... translation from English to French

from the day i was born and
j’ai les ailes qui s’déploient plus et le pouls qui ne bat plus

rest of the day and afternoon, free.
reste de la journée libre.

the day i was born
the day i was born

for the rest of the day.
et de palaces à visiter.

on the day i was stranded
le jour où j'étais seul

enjoy the rest of the day.
enjoy the rest of the day.

rest of the day free. accommodation.
nuit à l’hôtel.

i slept the rest of the day.
j'ai dormi le reste de la journée.

at the time, i was critical of the path mazowiecki was taking.
a l’époque, j’étais critique de la voie choisie par mazowiecki.

14 cursed be the day i was born!
14 maudit soit le jour où je suis né!

by the end of the day i feel enlightened.
À la fin de la journée, j’avais enfin compris.

it is like the day i was being robbed.
cela me rappelle le jour où je me suis fait voler.

the rest of the day i spent painting before zero hour, a nocturne."
j'ai passé le reste de la journée à peindre avant l'heure zéro, une vue de nuit.

in the course of the day i received this note:
en effet, dans la journée, je reçus ce mot:

at the end of the day i was not aware that the member was about to rise.
en fin de compte, je ne savais pas que le député était sur le point de demander la parole.

memory: the website of the day / i am history
memoire : le site du jour / l'histoire c'est moi

almost two years ago to the day, i was in kosovo with mrs pack.
il y a presque deux ans, jour pour jour, je me trouvais avec doris pack au kosovo.

peace to me the day i was born, and the day i die, and the day i am raised alive.’
et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»

peace be upon me, the day i was born, and the day i die, and the day i am raised up alive!'
et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»

so peace is upon me the day i was born, and the day i die, and the day i get resurrected alive.”
et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»