Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e’ duro lavoro.
it is hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così grande e duro
yes please
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' duro da credere.
would it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grano tenero e duro
soft and durum wheat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e tu. mio e tuo.
me and you. mine and yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...e duro lavoro, ora si può avere successo.
...have side effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robbie: ricco e duro!
robbie: rich and tough!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha lavorato lungo e duro.
he worked long and hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amico mio e prezioso collaboratore
a precious collaborator of mine
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era freddo e duro con il rock.
it was cool and tough rock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farina di grano tenero e duro
flour from soft and hard wheat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attraverso il vostro impegno e duro...
through your commitments and hard work, you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il padre mio e' l'agricoltore
my father is the vine grower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piumaggio è solitamente fitto e duro.
usually, the plumage is thick and hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e duro lavoro fanno sì, che ai nostri clienti
of experience, knowledge and hard work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua costruzione inizio nel 295. e duro fino al 305.
the construction of this luxurious palace started in 295 and lasted until 305. emperor diocletian spent his last years there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono costruiti forte e duro per le prestazioni in corso.
they are built strong and tough for ongoing performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cambio, posso offrirle un onesto e duro lavoro.
i therefore beg for the justice which lies in your hands.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
portare a buon fine il negoziato richiede preparazione e duro lavoro.
successful negotiation requires preparation and hard work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e 'dire, e' duro, che sarà lui a tan tua pelle.
he’s mean, he’s tough, he’ll tan your hide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: