From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pigment-coated lithopone particles may then be heated and coated with a rosin or modified rosin soap
on peut ensuite chauffer et enrober les particules de lithopone enrobées de pigments d'une colophane ou d'un savon de colophane modifié
the pigment-coated lithopone particles may then be heated and coated with a rosin or modified rosin soap.
on peut ensuite chauffer et enrober les particules de lithopone enrobées de pigments d'une colophane ou d'un savon de colophane modifié.
metallic soaps of modified fatty acids and rosin acids and methods of making and using same
savons metalliques d'acides gras modifies et d'acide de colophane et leurs procedes de fabrication et d'utilisation
[0029] among the purely natural and modified harvest resins, one may quote the accroïd resins, the dammar, the purely natural and modified natural rosins, the rosin esters, the rosin soaps and the metal resinates, among the natural rosins, one may quote the fir and wood and tall oil rosins, such as the tall oil pitch.
parmi les résines naturelles et naturelles modifiées de récolte, on peut citer les résines accroïdes, le dammar, les colophanes naturelles et naturelles modifiées, les esters de colophanes, les savons de colophanes et les résinates métalliques. parmi les colophanes naturelles, on peut citer les colophanes de gemme et de bois et de tall oil, comme la poix de la tall oil.