From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
session cookie
cookie de session
Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
a session cookie.
un cookie de session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a session cookie.
il s'agit d'un cookie de session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is called a session cookie.
il s'agit d'un cookie de session (ou temporaire).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the session cookie is handled automatically.
le cookie de session est récupéré automatiquement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we only use the following, mandatory session cookie:
nous n’utilisons qu’un cookie de session qui est absolument indispensable :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your data will then be stored in a session cookie.
vos données sont alors conservées dans un cookie de session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the session cookie path defaults to app’s base path.
le chemin du cookie de session est par défaut le chemin de base de l’application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a session cookie is used only during the browser session.
un témoin volatil est utilisé uniquement pendant la séance de navigation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
session.cookie - change the name of the session cookie.
session.cookie - change le nom du cookie de session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the main type of cookie is called a "session cookie".
le principal type de cookie est appelé « cookie de session ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stickysessionsep "." sets the separation symbol in the session cookie.
stickysessionsep "." définit le caractère de séparation dans le cookie de session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a session cookie is a text file that is created on your computer.
un cookie de session est un fichier texte qui se crée sur votre ordinateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the other main type of cookie is called a "session cookie".
l’autre type de cookie est appelé «cookie de session».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which tells web2py to set the session cookie to be a secure cookie.
qui indique à web2py de définir le cookie de session comme cookie sécurisé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
session.cookietimeout - the number of minutes before the session cookie expires.
session.cookietimeout - le nombre de minutes avant que le cookie de session n’expire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also gives him a temporary cookie (session cookie) newid=12345.
il lui donne dé lus un cookie temporaire (de session) newld=12345. 30 c'est-à-dire l'ensemble des scores contextuels des liens au niveau courant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have never disabled the session cookie option, it should be enabled by default.
si vous n'avez jamais désactivé les témoins temporaires sur votre navigateur, ils sont sans doute déjà activés par défaut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.aspxroles (session) - cookie used for storing role names for logged in users.
.aspxroles (session) – cookie utilisé pour stocker les noms de rôles pour les utilisateurs connectés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• session cookiesa session cookie may be created when you visit a site or portion of a site.
• témoins volatilesun témoin volatile peut être créé lorsque vous visitez un site ou une partie d'un site.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: