Results for this is my grand father translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

this is my grand father

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

this is my father.

French

c'est mon père.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- my grand father -

French

- mon grand père -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my step-father

French

c'est mon demi-pere

Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my father's.

French

ceci appartient à mon père.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grand father

French

aïeul

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is my father's room.

French

voici la chambre de mon père.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is my father's broth

French

voici la mere de ma clousin

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paul's grand-father.

French

de paul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the "grand father" who opened the dance.

French

c’est «le papé» qui a ouvert la danse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"this is my only son, sir," said my father.

French

-- c'est mon fils unique, sir, dit mon père.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his father, and grand father.

French

comme il avait été avec son père et son grand-père.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paul's great-grand-father.

French

arrière-grand-père de paul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my grand trip to paris

French

mon voyage à paris

Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my father´s mum is my grand mother

French

ma maman father´s est ma grande mère

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grand father's date and place of birth;

French

date et lieu de naissance du grand-père;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grand father's first, middle and last name;

French

prénom, deuxième prénom et nom de famille du grand-père;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my grand-children's birth

French

la naissance de mes petits-enfants:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the grand-father is reciting verses of the coran.

French

le grand-père récite des versets du coran.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my grand mother's house "

French

"la maison de ma grand-mère"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

note: grand-father's house is still standing.

French

note: la maison paternelle est encore là. sylvio, frère de réjeanne, y demeure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,731,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK