Results for using optimal therapy translation from English to French

an optimal therapy for the afflicted people
conseiller le meilleur traitement pour les personnes concernées.

brushless machines using optimal phase angle control
gamme de vitesses de fonctionnement étendue de machines sans balais à aimant permanent avec commande d'angle de phase optimal en mode tension

optimal therapy should be guided by resistance testing.
le traitement optimal doit être guidé par l'évaluation de la résistance.

evaluate the key/value pairs using optimal values and
pour évaluer les paires de valeurs/clés à l'aide de valeurs optimales et

optimal therapy requires therapeutic drug concentration monitoring in all patients.
le traitement optimal nécessite une surveillance des concentrations du médicament chez tous les patients.

aqueous wrinkle control compositions dispensed using optimal spray patterns
compositions aqueuses de lutte contre les plis appliquees au moyen de configurations de pulverisation optimisees

using optimal foods and fluids throughout training and competition situations.
une utilisation optimale des aliments et des fluides tout au long des situations d’entraînement et de compétition.

treatment this is an increasingly complex area with rapid changes in optimal therapy.
traitement il s’agit d’une question de plus en plus complexe étant donné les changements rapides des traitements disponibles.

optimal therapy requires therapeutic concentration monitoring of the medicinal product in all patients.
le traitement optimal nécessite une surveillance des concentrations du médicament chez tous les patients.

device and method for laser-ultrasonic frequency control using optimal wavelength tuning
dispositif et procede de commande de frequence ultrasonore, produite par laser, par accordage de longueurs d'ondes optimales

the present invention provides methods of using optimal pet tracers for diagnosing head and neck cancer
la présente invention concerne des procédés destinés à utiliser des traceurs pet optimaux pour diagnostiquer un cancer de la tête et du cou

we determined how latitudes and rations affect optimal allocation and then simulated growth using optimal strategies.
nous avons déterminé comment la latitude et la ration alimentaire affectent l'allocation optimale, pour ensuite faire une simulation de la croissance dans des conditions de stratégies optimales.

for the treatment of asthma in patients who are using optimal corticosteroid therapy and experiencing breakthrough symptoms requiring regular use of a rapid onset, short duration bronchodilator.
pour le traitement de l'asthme chez les patients qui utilisent de façon optimale une thérapie de corticostéroide inhalée et éprouvant des symptômes d'exacerbation nécessitant l'utilisation de broncho-dilatateur de début d'action rapide et de courte durée.

• this is an increasingly complex area, with rapid changes in optimal therapy as new research becomes available.
• ascus à répétition (surtout si le résultat du test de détection du vph est positif),

extended speed range operation of permanent magnet brushless machines using optimal phase angle control in the voltage mode operation
gamme de vitesses de fonctionnement etendue de machines sans balais a aimant permanent avec commande d'angle de phase optimal en mode tension

a tfci transmission scheme using optimal tfci transmission bit patterns for the dpch and dsch in the hard split mode of the w-cdma standard
un schéma de transmission tfci faisant appel à des configurations binaires de transmission tfci optimales pour un dpch et un dsch dans le mode de fractionnement dur de la norme w-cdma

a tfci transmission scheme using optimal tfci transmission bit patterns for the dpch and dsch in the hard split mode of the w-cdma standard.
la présente invention se rapporte à un schéma de transmission tfci faisant appel à des configurations binaires de transmission tfci optimales pour un dpch et un dsch dans le mode de fractionnement dur de la norme w-cdma.

physicians can use precision therapeutics' chemofx® assay to assist them in evaluating optimal therapy options for individual patients.
les médecins peuvent utiliser le chemofx® assay de precision therapeutics pour évaluer les options optimales en matière de thérapie pour chaque patient.

and convert a resolution of the image using optimal location information via a region division and a pixel replacement according to an interpolation direction of the image.
puis convertir une résolution de l'image à l'aide d'informations de localisation optimale par une division en régions et par un remplacement de pixels en fonction d'une direction d'interpolation de l'image.

knowledge of cancer staging also improves communication between health care professionals and patients, allowing patients to better understand the diagnosis, optimal therapy and prognosis.
la connaissance de la classification des stades du cancer améliore également la communication entre les professionnels de la santé et les patients, permettant aux patients de mieux comprendre le diagnostic, la thérapie optimale et le pronostic.