Results for vayu translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

vayu

French

vâyou

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those of space in the from of the wind (vayu)

French

ceux de l'espace sous la forme du vent (vayu) et

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vayu : the god of the wind. he had other names also.

French

v a y u : le dieu des vents on lui attribue d'autres noms : celui qui porte les parfums ou qui bouge sans cesse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vayu is the basis for the experience of any of the seven planes of existence.

French

vayu est la base pour l'expérience de n'importe lequel des sept plans d'existence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vayu is not the air, but the principle according to which the air moves in space.

French

vayu n'est pas l'air mais le principe selon lequel l'air se meut dans l'espace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the centre of consciousness is worked out by agni, indra-vayu and mitra-varuna.

French

le centre de conscience est administré par agni, indra-vayu et mithra-varuna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the solar planes, the vibrations of vayu appear as seven winds called the maruts, and on the planetary planes as the sunrays.

French

sur les plans solaires, les vibrations de vayu apparaissent comme sept vents appelés les maruts et sur les plans planétaires comme les rayons du soleil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the seven maruts represent the sevenfold aspect of vayu. they conduct the seven planes in man, the microcosm, and also in the macrocosm.

French

les sept maruts représentent l'aspect septuple de vayu. ils conduisent les sept plans dans l'homme - le microcosme - mais aussi dans le macrocosme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the supra-cosmic plane rudra appears as agni; on the cosmic plane as vayu, the airy or gaseous element.

French

sur le plan supra-cosmique, rudra apparaît comme agni; sur le plan cosmique comme vayu, l'air ou l'élément gazeux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

__paula not paul -:- heckle and jeckle -:- wed, apr 22, 1998 at 22:21:00 (est) vayu -:- accountability -:- wed, apr 22, 1998 at 06:49:12 (est)

French

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ jim -:- mike, please read -:- sat, feb 12, 2000 at 22:14:41 (gmt)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,986,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK