検索ワード: vayu (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

vayu

フランス語

vâyou

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

those of space in the from of the wind (vayu)

フランス語

ceux de l'espace sous la forme du vent (vayu) et

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vayu : the god of the wind. he had other names also.

フランス語

v a y u : le dieu des vents on lui attribue d'autres noms : celui qui porte les parfums ou qui bouge sans cesse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vayu is the basis for the experience of any of the seven planes of existence.

フランス語

vayu est la base pour l'expérience de n'importe lequel des sept plans d'existence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vayu is not the air, but the principle according to which the air moves in space.

フランス語

vayu n'est pas l'air mais le principe selon lequel l'air se meut dans l'espace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the centre of consciousness is worked out by agni, indra-vayu and mitra-varuna.

フランス語

le centre de conscience est administré par agni, indra-vayu et mithra-varuna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the solar planes, the vibrations of vayu appear as seven winds called the maruts, and on the planetary planes as the sunrays.

フランス語

sur les plans solaires, les vibrations de vayu apparaissent comme sept vents appelés les maruts et sur les plans planétaires comme les rayons du soleil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the seven maruts represent the sevenfold aspect of vayu. they conduct the seven planes in man, the microcosm, and also in the macrocosm.

フランス語

les sept maruts représentent l'aspect septuple de vayu. ils conduisent les sept plans dans l'homme - le microcosme - mais aussi dans le macrocosme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the supra-cosmic plane rudra appears as agni; on the cosmic plane as vayu, the airy or gaseous element.

フランス語

sur le plan supra-cosmique, rudra apparaît comme agni; sur le plan cosmique comme vayu, l'air ou l'élément gazeux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

__paula not paul -:- heckle and jeckle -:- wed, apr 22, 1998 at 22:21:00 (est) vayu -:- accountability -:- wed, apr 22, 1998 at 06:49:12 (est)

フランス語

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ jim -:- mike, please read -:- sat, feb 12, 2000 at 22:14:41 (gmt)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,776,919,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK