Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am done eating
vous manges fini
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you done?
tu as fini?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you done ?
c’est fait ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you done?
qu'est ce que tu as fait?/ qu'avez-vous fait en chemin ? /qu'avez vous fait ?/qu’as-tu donc fait ?/qu'as tu fait ?
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what have you done...?
on apprend aussi que adam aurait collaboré avec les locustes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what have you done?"
- (baba) " qu'avez-vous fait en chemin ? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you done something ?
as-tu fait quelque chose?
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you done the presentation
avez-vous fait la présentation
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what else have you done."
-- qu'avez-vous donc fait encore?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what have you done to me?
qu'est-ce que tu m'as fait?
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, what have you done?
dans l’affirmative, veuillez fournir de plus amples renseignements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you done heir bonding
qu'est-ce que tu as fait hier au college
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you done the tuberculosis test ?
avez-vous fait le test de la tuberculose?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dandin? what have you done yet?
dandine? qu 'est-ce que t'as encore fait?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you done work like this before?
avez-vous déjà travaillé comme ça avant?
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 yahweh said, what have you done?
10 et dieu dit : qu'as-tu fait ?
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you done yet? senator tkachuk:
avez-vous encore quelque chose a dire? ´ le senateur tkachuk :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you done things mandela’s way?
as-tu fait comme mandela ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who had done eating formed groups and said 'good-bye' to each other.
ceux qui avaient fini formaient des groupes où l’on se disait au revoir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: