Results for do not hesitate to give me a cal... translation from English to Galician

do not hesitate to report bugs and problems to nicolas ternisien nicolas. ternisien@gmail. com
non dubide en informar de erros nin de problemas a nicolas ternisien nicolas. ternisien@ gmail. com

the development of & umbrello; as well as discussions as to where the program should head for future versions is open and takes place over the internet. if you would like to contribute to the project, please do not hesitate to contact the developers. there are many ways in which you can help & umbrello;:
o desenvolvimento de & umbrello; e as discusións acerca de aonde debe dirixirse o desenvolvimento das futuras versións, é aberto e realízase en internet. se desexa contribuir ao proxecto, non dubide en contactar cos desenvolventes. hai moitos xeitos nos que pode axudar a & umbrello;:

any contributions are welcome. if you do n't like the icons, or think that the manual needs updating, or if you have this really cool macro that you want to share with the world, do not hesitate to send it to me. please note that your contributions will be distributed under the terms of the & gnu; gpl; you can find the terms of this license in the copying file in the & kig; source tree, and in the credits and licenses chapter in this manual.
agradécense todas as contribucións. se non gostas das iconas ou pensas que hai que actualizar o manual ou se tes esa macro tan boa que queres compartir co mundo, non dubides en enviarmo a min. lembra que as contribucións se distribuirán baixo os termos da gpl de & gnu;; podes atopar os termos desta licenza no ficheiro copying na árbore do código do & kig; e no capítulo créditos e licenzas deste manual.