Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prosthesis with self-impacting asperities
prothese mit selbststanzenden erhöhungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method of reading magnetic information which is immunized against thermal asperities
vor thermischen unebenheiten immunisiertes verfahren zur wiedergabe von magnetischen daten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for recovering data from disk with magneto-resistive head in presence of thermal asperities
verfahren zur datenrÜckgewinnung aus einer speicherplatte mit einem magnetoresistiven kopf in gegenwart von thermischen unebenheiten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the first shoes in skin of beast protected the hunters of the cold weather and the asperities of soil.
der schuh hat die geschichtlichen und soziologischen evolutionen der humanität in den lauf der jahrhunderte begleitet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dissolution of au is rapid at the beginning of the reaction and is negligible when the asperities have been dissolved.
anfangs wird au dabei schnell aufgelöst, wenn die unebenheiten verschwunden sind, kommt dieser prozess jedoch praktisch zum stillstand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: