From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heat transfer fluid
wÄrmeÜbertragungsflÜssigkeit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluid.
wärmeträgerflüssigkeit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nonaqueous heat transfer fluid
nicht-wÄssrige wÄrmetrÄgerflÜssigkeit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
11volume of heat transfer fluid in consumer.
11wärmeträgerinhalt des verbrauchers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heat-transfer fluid heat exchanger.
heizkörper für kessel für wärmetransportflüssigkeiten.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluid corrosion inhibitors.
korrosioninhibitoren für wärmeübertragungsflüssigkeiten.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrofluoroether as a heat-transfer fluid
hydrofluorether als wÄrmetrÄgerfluid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
heater for a heat-transfer fluid.
heizflüssigkeitserhitzer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
--> extends the service life of the heat transfer fluid
--> verlängert die standzeit des wärmeträgeröls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heat transfer fluid containing organosiloxane compositions.
wärmeträgerflüssigkeit die organosiloxan-zusammensetzung enthält.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluid compositions for low temperature applications
wärmeübertragungsflüssigkeitzusammensetzungen für anwendungen bei niedriger temperatur
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
calander roll heated by a heat-transfer fluid.
mittels eines wärme übertragenden mediums beheizbare kalanderwalze.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluids
wärmeübertragungsflüssigkeiten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluids.
wärmeträgerflüssigkeiten.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat-transfer fluid containing nano-particles and carboxylates
wärmeübertragungsflüssigkeit enthaltend nanopartikel und carboxylate
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heating or refrigerating machine with evaporable heat transfer fluid
wärme-oder kältemaschine mit einem verdampfbaren wärmteträgerfluid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
b) direct (only for water as heat transfer fluid)
b) direkt: nur mit wasser als wärmeträger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus for transfer of heat energy between a body surface and heat transfer fluid
vorrichtung zur Übertragung von wÄrmeenergie zwischen einer kÖrperoberflÄche und einem wÄrme bertragungsfluid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermally inert heat exchanger for circuit of heat transfer fluid, particularly of vehicles
thermisch träger wärmetauscher für wärmeträgerkreislauf, insbesondere in kraftfahrzeugen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heat transfer fluid based on polyphenylmethanes exhibiting improved thermal stability
wÄrmeÜbertragungsflÜssigkeit basierend auf polyphenylmethanen mit verbesserter thermischer stabilitÄt
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: