Results for do this please translation from English to German

absolutely do this as root please !!!
bitte als root alle kommandos durchführen

who is this, please?
wer ist das, bitte?

can you identify this please
can you identify this please

to do this, please proceed as follows:
gehen sie dazu wie folgt vor:

can you weigh this, please?
kannst du das bitte wiegen?

to do this, please fill out the contact form.
füllen sie hierfür bitte das kontaktformular aus.

could this please be corrected?
ich bitte darum, daß er ergänzt wird.

if you do not acknowledge this, please explain why:
falls sie das verkehrsdelikt nicht zugeben, erläutern sie bitte die gründe:

to do this please use the above email address.
verwenden sie dazu bitte die oben angegebene email-adresse.

could someone translate this please?
hat jemand von euch ein solches teil?

for examples how to do this please see our tet cookbook.
beispiele dazu finden sie im tet cookbook.

in order to do this, please email us a request.
wir nehmen das angebot an und schlagen im chat-fenster daraufhin vor, gemeinsam einige kämpfe zu bestreiten.

(3) if you do not acknowledge this, please explain why:
(2) falls das verkehrsdelikt nicht zugegeben wird, erläutern sie bitte die gründe:

please do this for me.
tue es bitte für mich!

for details on how to do this, please read manpath(5).
details, wann dies der fall ist, beschreibt manpath(5).

to do this, please click once on "why not add some files?".
dafür einmal auf „why not add some files?“ klicken.

for instructions on how to do this please visit ‘start developing’.
weitere informationen finden sie unter „jetzt anwendungen entwickeln“.

if you want to know how to do this please look at the help menu on your browser.
bei den meisten browsern können sie die cookies abschalten.

to do this please read section "retrospective registration of participation in an eqas".
lesen sie dazu den abschnitt "ringversuchsteilnahme nachmelden".

for how to do this, please see your browser’s help information or visitaboutcookies.org.
informationen hierzu finden sie in der anwendungshilfe ihres browsers oder auf aboutcookies.org.