Results for lithostratigraphy translation from English to German

in european lithostratigraphy, rocks of this middle jurassic age are called the dogger.
auch der begriff dogger wird für die serie des mittleren jura noch häufig gebraucht.

bertelsen, f. (1980): lithostratigraphy and depositional history of the danish triassic, b4.
b. 1980.)

dutch lithostratigraphy divides the germanic trias along other boundaries in a lower germanic trias group and an upper germanic trias group.
nach der derzeitigen korrelation von chronostratigraphie und geochronologie reicht die germanische trias damit von etwa 252 bis etwa 200,5 millionen jahre.

the facies and lithostratigraphy of the upper sulfatschichten are similar to and correlatable with those of the other nagra boreholes; as at böttstein the upper part of the upper sulfatschichten is gypsified.
die oberen sulfatschichten können in gleicher fazies und gliederung mit denen der anderen bohrungen parallelisiert werden, ihr oberster teil ist wie in böttstein vergipst.

the lithostratigraphy is based on the law of storage (n. steno, 1669), the oldest stratum is positioned below, so it was sedimented at earlier times than the upper layer of sediments.
die lithostratigraphie bewertet die abfolge der gesteine d.h. deren zeitliche bildungsfolge. sie basiert auf dem lagerungsgesetz (n. steno, 1669), nach dem die ältesten schichten zuunterst liegen d.h. früher als weiter oben liegende schichten abgelagert wurden.