Results for multivalve furnace pressurization ... translation from English to German

cockpit pressurization system
kabinendruckbelüftungsanlage

hydromagnetic pressurization system.
hydromagnetisches drucksystem.

air conditioning and pressurization system
klima- und druckbelüftungsanlage

automated vehicle tire pressurization system.
system zur automatischen reifendrucküberwachung.

single stage regulated bootstrap pressurization system
einstufiges, geregeltes, selbst-druckerweckendes system

multi-component dispenser with self-pressurization system
mehrkomponenten-ausgabegerÄt mit selbst-druckerzeugendem system

axle and hub assembly for automatic tire inflation pressurization system
achse und radnabenkonstruktion fÜr automatisches reifendruckregulierungs- drucksystem

improved quick coupling device for a gas pressurization system.
verbesserte schnellkupplung fÜr ein druckgassystem.

water treatment and pressurization system for the adiabatic cooling of comburent air
wasserbehandlungssystem und wasserdrucksystem fÜr die adiabatische kÜhlung von verbrennungsluft

transmission with torque converter and lock up clutch with lubrication and pressurization system.
getriebe mit einem drehmomentwandler und einer Überbrückungskupplung mit schmierungs- und drucksystem.

optional features include: type-approved pressurization systems and non-incendive solutions for hazardous areas.
optional: lösungen für explosionsgefährdete bereiche.

the tip of the flames touched barbara morgan's name on the patch. the launch had been delayed 24 hours the week before to get back on schedule after unexpected work to replace a suspect valve in the shuttle's crew cabin pressurization system.
in der woche zuvor war der starttermin um 24 stunden verschoben worden, damit die arbeiten an einem defekten ventil, das für den druckausgleich in der crew-kabine benötigt wurde, ohne zeitdruck fortgesetzt werden konnte.

pressurization systems consist of coordinated modules: the handheld pressurization device and the automatic feeder for the fasteners, such as rivets, pins and sleeves.
eindrücksysteme bestehen aus abgestimmten modulen: dem handgeführten eindrückgerät und dem automatischen zuführgerät für die verbindungselemente, wie z. b. nieten, stifte und hülsen.

a succession of a dozen technical messages showed that several electrical systems had broken down, most ominously the pressurization system - a totally unprecedented situation in the plane. a succession of a dozen technical messages (showed that) several electrical systems had broken down.
eine abfolge von einem dutzend technischen botschaften zeigte, dass mehrere elektrische systeme zusammengebrochen waren, äußerst unheil verheißend das druckausgleichssystem - eine gänzlich noch nie dagewesene situation in dem flugzeug. eine abfolge von einem dutzend technischer botschaften (zeigte, dass) mehrere elektrische systeme zusammengebrochen waren.

depending on the nature or condition of these contaminants, the necessary leak-tightness can be provided by the impermeability of the protective integument and/or by any other appropriate means, such as ventilation and pressurization systems designed to prevent the back-scattering of these contaminants.
die erforderliche dichtigkeit kann je nach art oder zustand der kontaminierenden stoffe durch die undurchlässigkeit der schutzhülle und/oder jedes andere geeignete mittel wie belüftungs- und drucksysteme erzielt werden, die das eindringen dieser kontaminierenden stoffe verhindern.