From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trust what you feel not what you hear
fidati di ciò che senti, non di ciò che senti
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what you feel is what i feel for you
kein gefühl für dich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you hear.
ich finde beides toll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust what is written and not what is spoken
trust what is written and not what is spoken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel what you feel .
hÖrt auf das, was ihr fÜhlt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will enjoy what you hear.
ich hoffe, das ergebnis wird euch gefallen..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a dislocation between what you see and what you hear.
es ist der unterschied zwischen dem, was sie sehen und dem was sie hören.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for what you feel is telling you that you know.
denn was ihr fÜhlt sagt euch, dass ihr wisst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"do what you feel you must do." she said.
─ mach, was dein gefühl dir eingibt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is what you feel within.
dies spürst du in dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you hear is what you get!
was sie hören, ist, was sie bekommen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may i ask you to think over seriously what you hear.
ich möchte sie daher bitten, über das, was sie heute hören, ernsthaft nachzudenken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use what you feel is most appropriate.
bringt davon das zur anwendung, was euch am geeignetsten erscheint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that what you feel it is currently?
that what you feel it is currently?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't try to deny what you feel.
versuch nicht zu verleugnen was du fühlst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because what you feel and the place you feel it constantly changes.
weil es sich pausenlos ändert, was man spürt und auch die stelle, wo man es spürt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hear, what you see
hören, was sie sehen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they minimize distortion so you can hear what you want to hear-and not what you don't.
sie reduzieren verzerrungen, sodass sie auch wirklich nur das hören, was sie hören möchten.
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the first outcome is what you hear on this page.
das erste ergebnis ist hier auf dieser seite zu hören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be open to feedback. even if it’s not what you really want to hear.
seien sie offen für feedback. selbst wenn dieses nicht so klingt, wie sie es gerne hätten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: