Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regno unito (11)
spanish room (11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inglese (regno unito)
german (austria)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bed and breakfast sidmouth, regno unito
bed and breakfast a con
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inglese (regno unito), spagnolo (castigliano)
english (neutral, mid atlantic), french, german, german (austria), spanish (castilian)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi, inglese (australia), inglese (regno unito)
englisch (australien) englisch (canada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another objective of unito was also the implementation of real-time recommendations in the electronic newsletters.
eine weitere zielsetzung von unito war auch die implementierung von echtzeitempfehlungen im elektronischen newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bari, italia londra, regno unito 12/11/15 - 13/11/15
bari, italia londra, regno unito 12/11/15 - 13/11/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spezia sp, italia londra, regno unito 05/10/15 - 15/10/15
la spezia sp, italia londra, regno unito 05/10/15 - 15/10/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holland and germany record the better results, with scores elevated in 11 categories, continuations from sweden, reign unito and denmark.
holland und deutschland registrieren die sehr guten ergebnisse, mit benotungen in 11 kategorien erhöht von schweden, vereinigtes königreich und dänemark folgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this first phase, centralized mainly on the containerizzato transport, has involved the eu commission and the customs administrations of china, reign unito and holland.
diese erste phase hat auf dem containerizzato transport zentriert, hauptsächlich die europäische kommission und die zoll verwaltung von verwickelt china, vereinigtes königreich und holland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the same footprint as the popular oratis compact communication platform, the unito devices differ in terms of digital aes3 and analogue line i/os:
in gleicher bauform wie die beliebte oratis compact kommunikationsplattform (1/2 -19'' und 19'', 1he), unterscheiden sich die unito-varianten hinsichtlich ihrer ausstattung mit digitalen (aes3) und analogen line-schnittstellen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besides the strong presence of the on air mixing console family, our focus lies on the compact product series oratis compact combined with dante and unito nams for announcement systems.”
neben den hier stark vertretenen mischpulten der on-air-serie liegen unsere schwerpunkte auf der kompakten produktlinie oratis compact kombiniert mit dante und unito nams für durchsageanlagen.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
londra, regno unito - roadsharing: hitchhiking, carpooling for commuters, car sharing in europe, america, united states, africa
londra, regno unito - roadsharing: zusammen reisen und dabei geld sparen und die abgasverschmutzung verringern, mitfahrgelegenheit, fahrgemeinschaften
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unito appointed baur versand gmbh & co. kg, which is also responsible for technical support for a few other unito shops, to integrate the prudsys rde into the relevant quelle shop environment.
für die integration der prudsys rde in die jeweilige shop-umgebung von quelle beauftragte unito die baur versand gmbh & co. kg, die auch die technische betreuung einiger weiterer unito shops verantwortet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
request a lift la spezia sp, italia -> londra, regno unito route detail: carpooling , car sharing, commuters, budget travel, hitchhiking
request a lift la spezia sp, italia -> londra, regno unito mitfahrgelegenheit, fahrgemeinschaften , mitfahrgelegenheiten, fahrer, mitfahrer, mitfahren, mitnehmen, fahren, reise, reisen, pendler, auto, verkehr, mfz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besides the single trading company otto, a further nine otto group retail companies are represented, including baur, bonprix, frankonia, heine, otto office, schwab, sportscheck, unito and witt. responsibility for the overall concept, research, text and design of the sustainability report was entrusted to stakeholder reporting.
verantwortlich für das gesamtkonzept, die recherche, den text und die gestaltung des nachhaltigkeitsberichts ist stakeholder reporting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: