Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
werbe-schlümpfe(41)
werbe-schlümpfe(41)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://werbe-sponsor.de
http://werbe-sponsor.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lecturer at the „werbe akademie“
beginn der tätigkeit als dozent an der „werbe akademie“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werbe- und konsumentenpsychologie (2. auflage).
werbe- und konsumentenpsychologie (2. auflage).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail: info@werbe-systeme.de
e-mail: info@werbe-systeme.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voice over, werbe-, off- und synchronsprecherin.
voice over, werbe-, off- und synchronsprecherin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kurz-, dokumentar-, werbe- und experimental film.
kurz-, dokumentar-, werbe- und experimental film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier geht es zu den offiziellen pga golf- und werbe-shops!
hier geht es zu den offiziellen pga golf- und werbe-shops!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(werbeanrufe und werbe-e-mails sind ausdrücklich untersagt.)
(werbeanrufe und werbe-e-mails sind ausdrücklich untersagt.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2006) in: werbe- und markenforschung. – 2006, s. 51-75.
(2008) in: nachhaltiges wirtschaften. – baden-baden. – 2008, s. 301-329.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send an e-mail to 'marienthaler werbe-offsetdruck gmbh & co. kg'
send an e-mail to 'marienthaler werbe-offsetdruck gmbh & co. kg'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
außerdem gibt es ein (werbe-)video bei youtube, das die idee noch einmal erklärt:
außerdem gibt es ein (werbe-)video bei youtube, das die idee noch einmal erklärt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beide plugins fügen einen werbe-hinweis ein (siehe oben auf dieser seite).
beide plugins fügen einen werbe-hinweis ein (siehe oben auf dieser seite).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die briten produzierten eine video-antwort, in der eine fake-firmenchefin die werbe-lüge gesteht.
die briten produzierten eine video-antwort, in der eine fake-firmenchefin die werbe-lüge gesteht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschichte, wie es dazu kam das facebook so ein werbe-riese wurde, könnt ihr auf der folgenden infografik nachverfolgen.
die geschichte, wie es dazu kam das facebook so ein werbe-riese wurde, könnt ihr auf der folgenden infografik nachverfolgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1952, the „werbe- und vertriebsgesellschaft deutscher apotheker (wuv)“ organises the trade shows and exhibitions.
seit 1952 organisiert die werbe- und vertriebsgesellschaft deutscher apotheker (wuv) die fachausstellungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser fall hat aber gezeigt, dass das kontrollsystem funktioniert.“, sagt markus frisch, geschäftsführer der köln marathon veranstaltungs- und werbe gmbh.
dieser fall hat aber gezeigt, dass das kontrollsystem funktioniert.“, sagt markus frisch, geschäftsführer der köln marathon veranstaltungs- und werbe gmbh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konv. 37 werbe-lkw, hp., m 1:87, verschiedene ausführungen, okt., z 1-2, z.t.abb.
konv. 37 werbe-lkw, hp., m 1:87, verschiedene ausführungen, okt., z 1-2, z.t.abb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist eine kopie des ersten werbe- und informationstextes von iris. von der edit20 software habe ich leider keine bilder (atari-zeiten).
hier ist eine abschrift des ersten werbe- und informationstextes von iris. von der edit20 software habe ich leider keine bilder (atari-zeiten).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzer, die unseren newsletter, oder sonstige werbe-e-mails nicht mehr erhalten wollen, klicken einen link namens „unsubscribe".
benutzer, die unseren newsletter, oder sonstige werbe-e-mails nicht mehr erhalten wollen, klicken einen link namens „unsubscribe".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting