From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this trend looks set to continue, as the federal reserve has just hiked up its interest rates.
Η τάση αυτή θα συνεχιστεί αφού η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ μόλις αύξησε τα επιτόκιά της.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
banks hiked interest rates amid the financial crisis to secure profits despite a lower turnover, a move that has left customers feeling scammed.
Οι τράπεζες αύξησαν τα επιτόκια εν μέσω οικονομικής κρίσης για να εξασφαλίσουν κέρδη παρά το χαμηλότερο κύκλο εργασιών, μια κίνηση που έχει αφήσει τους πελάτες να αισθάνονται εξαπατημένοι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
during the first seven weeks of the year, some 107 shop owners and other operators (including many doctors and some car park owners) revised prices downwards following a necc warning that they had unfairly hiked up fees or prices because of the euro.
Κατά τη διάρκεια των επτά πρώτων εβδομάδων του έτους, 107 καταστηματάρχες και άλλοι φορείς (όπως πολλοί ιατροί και ορισμένοι ιδιοκτήτες πάρκινγκ) αναθεώρησαν προς τα κάτω τις τιμές τους αφού έλαβαν ειδοποίηση από την necc ότι είχαν αυξήσει αδικαιολόγητα τα τέλη ή τις τιμές τους λόγω του ευρώ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: