Results for importan translation from English to Greek

c having regard to the rapiul importan« of the community markn for coffre snd cocoa exports from the acp sut« and the major role played by the eec in international agenti« ;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι η Κοινότητα αποτελεί αγορά μείζονος σημασίας για τις εξαγωγές καφέ και κακάο των χωρών ΑΚΕ. και ότι η ΕΟΚ έχει πρωτεύοντα ρόλο στους διαφόρους διεθνείς οργανισμούς,

in addition, it ca/'s on the european union to adhere lo lhe european convention loi the pioleciion of human rights and fundamental freedoms iechr), and uiges the convention to ensure firat fire charter ol fundamental rights of the eu sels itself lhe task oí supplementing the ecfir and optimising its efficiency. /f is importan' fo mention fire prodi document of august 28 in which the president of ec suggested bringing forward the term ol ec's oltice/lhe end of the mandate in order fo prevent "an institutional ¡anr": his idea is to nominale lhe new comnrlssion of the time ol the election o! the ep for more details see ansa, sporfe//o europa, ue.commissione; documento su anficpo fine mondato, brussels, 23/08/2002 european parliament, giorgio napolitano report, a5­0023/2002 linai, 23.1.2002 this proposa, is suggested by nick clegg. lire trade & industry spokesman tor the liberal democrat group in the european parliament, rn the essay "restoring legitimacy: parliaments and eu", european governance views from the uk, fedeiat trust. august 2002. page 80
Επιπλέον, ζητεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση να προσχωρήσει στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών (ΈΣΑΔ). και καλεί την Συνέλευση να διασφαλίσει ότι ο ίδιος ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ προβλέπει το καθήκον της ολοκλήρωσης της ΕΣΑΔ και της βελτιστοποίησης της αποτελεσματικότητας της.