Results for or provisions as may be prescribed ... translation from English to Greek

pharmaceutical products must be prescribed by the physician.
Προϋpiοθέσει λήψη ηερήσιου εpiιδόατο

measures of inquiry shall be prescribed by the tribunal.
Το Δικαστήριο ΔΔ αποφασίζει για τα αποδεικτικά μέσα.

the expressions used to indicate the production method may be prescribed by the implementing provisions.
Οι ενδείξεις που χρησιμοποιούνται για τη δήλωση του τρόπου παρασκευής είναι δυνατό να οριστούν με τις λεπτομέρειες εφαρμογής.

such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in the rules of procedure.
Προσδιορίζεται και συμπληρώνεται, εφόσον παρίσταται ανάγκη, από τον κανονισμό διαδικασίας του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης.

ziagen should be prescribed by physicians experienced in the management of hiv infection.
Το ziagen θα πρέπει να συνταγογραφείται από έμπειρους ιατρούς στην αντιμετώπιση της hiv λοίμωξης.

stivarga should be prescribed by physicians experienced in the administration of anticancer therapy.
Το stivarga πρέπει να συνταγογραφείται από γιατρούς έμπειρους στη χορήγηση αντικαρκινικής θεραπείας.

even if a vaccination against influenza has been given to you tamiflu may be prescribed by your doctor.
Ακόμη και αν σας έχει δοθεί αντιγριπικό εμβόλιο, το tamiflu μπορεί να συνταγογραφηθεί από το γιατρό σας.

such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its rules of procedure.
Η διαδικασία ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου προσδιορίζεται και συμπληρώνεται, εφόσον παρίσταται ανάγκη, από τον κανονισμό διαδικασίας του.

cetrotide 3 mg should only be prescribed by a specialist experienced in this field.
Το cetrotide 3 mg θα πρέπει να συνταγογραφείται µόνον από ιατρό ειδικευµένο στον τοµέα αυτό.

applicants shall undergo medical examination before a driving licence is first issued to them and thereafter drivers shall undergo such periodic examinations as may be prescribed by national legislation.
Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλλονται σε ιατρική εξέταση πριν από την αρχική χορήγηση άδειας και στη συνέχεια, οι οδηγοί οφείλουν να υποβάλλονται στις περιοδικές εξετάσεις που ορίζει η εθνική νομοθεσία.

group 2: applicants shall undergo medical examination before a driving licence is first issued to them and thereafter drivers shall undergo such periodic examinations as may be prescribed by national legislation.
Ομάδα 2