From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this confluence of experience and expertise has also made medicon valley a fertile environment for new life science enterprises.
Αυτό ο συνδυασό piείρα και piραγατογνωοσύνη είχε εpiίση καταστήσει το medicon valley γόνιο piεριβάλλον για νέε εpiιχειρήσει στον τοέα των βιοεpiιστηών.
currently, industrial sites hide the confluence of the danube and sava rivers, dividing old and new belgrade.
Αυτή τη στιγμή, οι βιομηχανικές περιοχές κρύβουν τη συμβολή των ποταμών Δούναβη και Σάβα, οι οποίοι χωρίζουν το Παλαιό και το Νέο Βελιγράδι.
the city of talca is located south of santiago, south of the confluence of the rivers lircay and claro, in the central valley.
Η Τάλκα (ισπανικά: talca) είναι πόλη της Χιλής, 201.797 κατοίκων (2002) και πρωτεύουσα της περιφέρειας Μάουλε.
the catchment area of the gélise (landes, lot et garonne), from the source to the dam downstream of the confluence of the gélise and the osse
Υδρολογική λεκάνη gélise (landes, lot-et-garonne), από τις πηγές έως το φράγμα που βρίσκεται κατάντη της συμβολής gélise και osse
neither, lastly, should the confluence (between the usa and europe, for example) of consumer and business expectations be overlooked.
Τέλος, δεν πρέπει να λησμονείται η σύμπτωση των προσδοκιών, π.χ. μεταξύ ΗΠΑ και Ευρώπης, τόσο των οικογενειών όσο και των επιχειρήσεων.
as an example, the lag in portugal planned to finance tourism facilities ‘linked to the strong territorialthemes’ ofthe strategy:the confluence ofthelocal cultureandtherivers.
Παραδείγατοχάριν, η ΟΤ στην Πορτογαλία piροέβλεpiετη χρηατοδότηση τουριστικών εγκαταστάσεων «piου σχετίζονταν ε ταισχυρού τοpiικού θεατικού άξονε» τη στρατηγική: σηείο συβολή τη τοpiική piαράδοση ε του piοταού.