Results for relevance of overt bleeding, translation from English to Greek

relevance of the
συνάφεια της μείωσης της

relevance of information
σχετικότητα δεδομένων

relevance of the 2009 ecoc
Σχετικότητα της ΠΠΕ 2009

the relevance of eeurope;
η σημασία του eeurope,

attractiveness and relevance of vet
Ελκυστικότητα και καταλληλότητα της ΕΕΚ

• the relevance of contents;
χρόνου.

the relevance of the impurities;
τη σημασία των προσμείξεων·

relevance of the 2007 and 2008 ecoc
Σχετικότητα των ΠΠe 2007 και 2008

- the relevance of the project ?
Αξιολόγηση

relevance of european content for smes
Σημασία ευρωπαϊκού περιεχομένου για ΜΜΕ

complementarity and relevance of "youth"
Συμπληρωματικότητα και συνάφεια του προγράμματος «Νεολαία»

relevance of timing and message communicated
Καταλληλότητα χρονικής στιγμής και κοινοποιούμενου μηνύματος

regular checking of relevance of information.
Τακτικός έλεγχος της ακρίβειας των πληροφοριών.

increasing the relevance of the information provided
Μεγαλύτερη συνάφεια των παρεχόμενων πληροφοριών

clinical relevance of this observation is unknown.
Η κλινική σημασία αυτής της παρατήρησης δεν είναι γνωστή.

pre-screening of the relevance of the impacts
Προκαταρκτικός έλεγχος της βαρύτητας των επιπτώσεων

5.7 question 7: relevance of energy efficiency funds
5.7 Ερώτημα 7: Επάρκεια των πόρων που προορίζονται για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης.

the use of eliquis may be associated with an increased risk of occult or overt bleeding from any tissue or organ, which may result in posthaemorrhagic anaemia.
Η χρήση του eliquis ενδέχεται να συσχετιστεί με αυξημένο κίνδυνο φανερής ή κρυφής αιμορραγίας από οποιοδήποτε ιστό ή όργανο, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε μεθαιμορραγική αναιμία.

due to the pharmacological mode of action, the use of xarelto may be associated with an increased risk of occult or overt bleeding from any tissue or organ which may result in post haemorrhagic anaemia.
Λόγω του φαρμακολογικού τρόπου δράσης, η χρήση του xarelto μπορεί να συσχετιστεί με αυξημένο κίνδυνο λανθάνουσας ή έκδηλης αιμορραγίας από οποιονδήποτε ιστό ή όργανο, η οποία μπορεί να προκαλέσει μεθαιμορραγική αναιμία.

pay differentials of 30 to 40 % are attributable to a complex system of overt and covert discrimination.
Κανείς στην πραγματικότητα δεν ξέρει τι σημαίνει αυτό.