Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graet sister promoted to aunt
मैं दुनिया का अपहरण कर सकता हूं लेकिन मेरी बहन का नहीं
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call u inform to manager for call
मैं आपको सूचित करूंगा
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allows kdevelop to manager cmake based projects
केडेवलप को सीमेक आधारित परियोजनाओं को प्रबंधित करने देता हैname
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
whether promoted to next higher class hindi meaning
whether promoted to next higher class
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
current employees can be promoted to the vacant position .
वर्तमान कर्मचारियों को रिक्त पदों पर प्रोन्नत किया जा सकता हॆ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in april , 1996 the petitioner was promoted to class x by the school .
अप्रिल , १९९६ में निवेदक को स्कूल ने कक्षा १० में पद्दोनातित किया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antibacterial soaps have been heavily promoted to a health-conscious public.
स्वास्थ्य के प्रति जागरूक जनता के लिए जीवाणुरोधी साबुनों पर ज़ोर देकर प्रचार किया गया है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not take his studies too seriously but was intelligent and had an excellent memory and so got promoted from class to class .
पढ़ाई के लिए उनमें कोई विशेष लगन नहीं थी , पर उनकी बुद्धि तेज और स्मृति बहुत अच्छी थी , इसलिए एक के बाद दूसरी क्लास में चढ़ते गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though i could not get through mathematics and english , i was promoted to the tenth standard .
परंतु दो विषयों - गणित अंग्रेजी में फेल हो गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mahar youths should take army examinations for officers , get promoted to higher ranks and preserve their militancy .
उन्होंने यह राय भी जाहिर की कि महार नौजवानों को सेना के अधिकारियों की परीक्षाएं पास करनी चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adoption of unique identification codes for citizens , businesses and property is to be promoted to facilitate integration and avoid ambiguity .
एकीकरण को सुचारू बनाने तथा विरोधाभास से बचने के लिये नागरिकों , व्यवसायियों तथा सम्पत्ति के लिए यूनिक आइडेंटिफिकेशन कोड को अपनाकर बढ़ावा दिया जाना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manager account is in inconsistent state . please log in to manager account first and then try creating locally managed user again .
प्रबंधक खाता असंगत स्थिति में है . कृपया पहले प्रबंधक खाते में लॉग इन करें और फिर स्थानीय रूप से प्रबंधित उपयोगकर्ता पुनः बनाकर देखें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sixth class he was fourth or fifth in his class , but in the seventh he had to be promoted to the next class by grace .
छठी कक्षा में उन्हें चौथा या पांचवां स्थान मिला पर सातवीं में वे केवल प्रोन्नति के सहारे ऊपर की कक्षा में पहुंच पाये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true , pururavus has been promoted to the orb of the immortals : but far below through silent mighty space the green and strenuous earth abandoned rolled .
पुरुरवा वहाँ अमरों के लोक में पहुँच गया है - परंतु नीरव और विशाल आकाश में होकर , नीचे - हरी - हरी - सी श्रमरता , अपसर्जित पृथ्वी घूम रही थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is why middle - class people think of nothing other than getting promoted to higher posts , while the rich people feel their lives have been fulfilled when the government gives them an award or bestows a title .
हमारे देश के मध्य - वित्त के लोग इसीलिए नौकरी में तरक्की छोड दूसरी कोई बात ही नहीं सोच सकते , और धनी लोग सरकार से खिताब पाकर ही जीवन को सार्थक मानते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the situation is throwing enormous challenges to managers and policy makers alike particularly in managing the wildlife of the country .
इस स्थिनति से देश के वन्य जीव के प्रबंधन में विशेष तौर पर प्रबंधकों और नीति निर्माताओं के समक्ष अनेक चुनौतियों आ रही हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you ' ll have the opportunity to work towards qualifications that have real currency in the jobs market , recognising your role in a child ' s development and enabling you to develop your own personal career - right up to manager level , if that ' s what you ' d like .
आपको ऐसी योग्यताएँ प्राप्त करने के मौके भी मिलेंगे जिनसे आपको काम के बाज़ारमें वास्तविक लाभ हो सकेगा । भाष् ; बच्चों के विकास में आपकी भूमिका को मान्यता मिलेगी और इसकी सहायता से आप - ठीक मैनेजर के पद तक - व्यक्तिगत उन्नति कर पाएँगे , यदि आप ऐसा करना चाहते हैं । भाष् ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: