Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's getting very difficult to fix it.
bohot mushkil ho rahi hai use bhalane ki
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i was unhappy, but it was really difficult to ask questions.
मैं खुश नहीं था, लेकिन प्रश्न करना बहुत कठिन था।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
it was really difficult to strike a bargain with the chinese counterpart .
चीनी पक्ष के साथ सौदा पक्का करना / तय कर लेना सचमुच एक मुश्किल कार्य था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indic scripts form the most diversified and complicated script group in the world , and are the most difficult to handle with computers .
इंडिक लिपियां दुनिया की सबसे विविध और जटिल लिपि समूह बनाती हैं , और इन्हें सबसे कंप्यूटरों के साथ प्रयोग करना बहुत मुश्किल होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the lady had remarked in reply , ' in these days it is possible to watch out for a girl ' s honour , but when young men fall into bad company , it is really difficult to bring them back to the right path ' .
अनन्तु कीमां ने यह कहाः आजकल लडकियों को तो संभाल सकते हैं , बांध कर रख सकते हैं , लडके बिगड जायें , तो बस . . . उसे सही रास्ते पर लाना मुश्किल हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: