Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the signals came into her mind .
वह कहाँ जाए ? ये प्रश्न बिजली की भांति उसके मस्तिष्क में कौंध गए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then a flash of understanding came into her eyes and she turned away from him abruptly , frowning angrily .
फिर अचानक बिजली की तरह एक विचार उसके मस्तिष्क में कौंध गया । झपटकर उसने अपना मुँह दूसरी तरफ़ फेर लिया - क्रोध में उसका चेहरा तमतमा आया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and, behold, as barak pursued sisera, jael came out to meet him, and said unto him, come, and i will shew thee the man whom thou seekest. and when he came into her tent, behold, sisera lay dead, and the nail was in his temples.
जब बाराक सीसरा का पीछा करता हुआ आया, तब याएल उस से भेंट करने के लिये निकली, और कहा, इधर आ, जिसका तू खोजी है उसको मैं तुझे दिखाऊंगी। तब उस ने उसके साथ जाकर क्या देखा; कि सीसरा मरा पड़ा है, और वह खूंटी उसकी कनपटी में गड़ी है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: