Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* Összes művei.
petőfi összes költ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ip addressse) eltávolítása a hálózati hídból...ata. acs resource configuration data will not be refreshed.\\r\\n
hiba (%1) a címtár konfigurációs adatainak frissítésére szolgáló szál indításakor. a belépésvezérlési erőforrások konfigurációs adatai nem fognak frissülni.\\r\\n
a) minden egyes energiaforrás részarányát a szolgáltató által a megelőző évben felhasznált, összes energiahordozó összetételében; ez a tagállamokban harmonizáltan és érthető módon történik az egyszerű összehasonlíthatóság érdekében;
(a) the contribution of each energy source to the overall fuel mix of the supplier over the preceding year; this shall be done in a harmonised and comprehensible manner across member states so as to allow for easy comparison;
Érdemes tudni ezekről a halakról, hogy nincs úszóhólyagjuk, viszont a két hasúszójuk össze van nőve
ezek nem mások, mint a tarkagéb és a folyami géb
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: