Results for business and technology educati... translation from English to Hungarian

science and technology advisory council
tudományos és technológiai tanácsadó testület

onderwijsraad/(education council)
(oktatási tanács)

science and technology
„tudomány és technológia“

—research and technology
— vállalkozáspolitika

and technology reengineering.”
és technológiai újratervezés."

creating better links between business and education and improving mobility;
törekedjenek jobb kapcsolatok teremtésére az oktatás és az üzleti világ között, és növeljék a mobilitást,

information and communications technologies education
ikt-oktatás

technology development business loan (tdbl)/science and technology promotion fund (stpf)
műszaki fejlesztési üzleti hitelek (mfÜh)/tudományos és műszaki fejlesztési alap (tmfa)

technology development business loan (tdbl)l science and technology promotion fund (stpf)
műszaki fejlesztési üzleti hitelek (mfÜh)/tudományos és műszaki fejlesztési alap (tmfa)

minister for higher education, science and technology
szlovénia felsőoktatási, tudományügyi és technológiaügyi minisztere

advanced technology education, qualifying students to fill vacancies in the technology industries
emelt szintű technológiai képzés, amelynek köszönhetően a diákok betölthetik a technológiai iparágakban kínált munkahelyeket

having regard to the conclusions issued following the education council of 25 may 2005,
tekintettel az oktatási miniszterek tanácsa 2005. május 25-i ülésének végkövetkeztetéseire,

(d) technology development business loan (tdbl)/science and technology promotion fund (stpf)
d) műszaki fejlesztési üzleti hitelek (mfÜh)/tudományos és műszaki fejlesztési alap (tmfa)

(d) technology development business loan (tdbl)l science and technology promotion fund (stpf)
d) műszaki fejlesztési üzleti hitelek (mfÜh)/tudományos és műszaki fejlesztési alap (tmfa)

mr jure zupan minister for higher education, science and technology
jure zupan felsőoktatási, tudomány- és technológiaügyi miniszter

mr gregor golobiČ minister for higher education, science and technology
gregor golobiČ felsőoktatási, tudomány- és technológiaügyi miniszter

they also renewed the 2001 cooperation agreement on science and technology and announced the establishment of a european business and technology centre in india.
szorgalmazza a bizottság, a tagállamok és a vállalatok közötti megújult együttműködést, és hangsúlyt helyez a tevékenységek koordinációjára európában és a harmadik országbeli helyszíneken, ahol a helyi tapasztalatok révén könnyebb a kereskedelmet akadályozó korlátok meghatározása és kezelése.

provision of business and technology services for enterprises, particularly in the fields of management, market research and development and networking;
i. vállalkozásoknak üzleti és technológiai szolgáltatások nyújtása, különösen a vezetés, a piackutatás, a fejlesztés és a hálózatépítés terén;

further improve access to finance and develop business support structures (clusters, incubators, business and technology parks).
a finanszírozáshoz való hozzájutás javítása és a vállalkozások támogatási struktúráinak (klaszterek, inkubátorházak, vállalkozói és ipari parkok) kialakítása.

being at the crossroads between arts, business and technology, cultural and creative sectors are in a strategic position to trigger spillovers in other industries.
a művészetek, az üzlet világa és a technológia határmezsgyéjén elhelyezkedő kulturális és kreatív ágazatok stratégiai pozícióban vannak, és ennek következtében kedvező hatásuk más ágazatokba is begyűrűzhet.