From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testing
tesztelés
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 15
Quality:
testing...
kapcsolódás... the operation was rejected by the server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
load testing
terhelés-próba
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
benchmark testing
benchmark tesztelés | sebességmérő tesztelés
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
donor testing.
a donor vizsgálata.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testing shell:
parancsértelmező tesztelése:
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
testing new cross-sectoral approaches
Új, ágazatok közötti megközelítések vizsgálata
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same applies to cross-border enforcement of drink-driving offences without the application of random breath testing.
ugyanez igaz az ittas járművezetés kiszűrésére szolgáló szúrópróbaszerű alkoholszondás ellenőrzésre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testing of new and cross-sectoral business approaches to funding, distributing and monetising creation;
az alkotások finanszírozására, forgalmazására és pénzbeli kifejezésére irányuló új, ágazatok közötti megközelítések vizsgálata;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
testing of all positives with chicken/scotland/59(h5n1) to eliminate n3 cross reactive antibodies
az összes pozitív minta vizsgálata csirke/skócia/59 (h5n1) alkalmazásával az n3 keresztreagáló antitest kizárására.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
testing of all positive with african starling/983/79 (h7n1) to eliminate n7 cross reactive antibodies.
valamennyi pozitív minta vizsgálata afrikai seregélyen/983/79 (h7n1) az n7 keresztreagáló antitestek kizárására.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(s) testing of new and cross-sectoral business approaches to funding, distributing, and monetising creation;
az alkotások finanszírozására, terjesztésére és pénzbeli kifejezésére irányuló új, ágazatok közötti megközelítések vizsgálata;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testing of all positive with african starling/983/79 (h7n1) to eliminate n7 cross reactive antibodies.’;
az összes pozitív minta vizsgálata afrikai seregély/983/79 (h7n1) használatával az n7 keresztreagáló antitestek kizárására.”;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: