Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is our biggest focus.
a legtöbb energiát erre fordítjuk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we must also consider our external focus.
külpolitikánkat is felül kell vizsgálnunk.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must maintain our focus on this priority.
továbbra is összpontosítanunk kell erre a prioritásra.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jn: our main focus has not been on job creation.
jn: figyelmünk középpontjában nem a munkahelyteremtés állt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we should not limit our focus to the farm sector only.
ne korlátozzuk magunkat azonban kizárólag a falusi gazdaságok területére.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
above all, our focus must be on creating growth and jobs.
elsősorban a növekedés ösztönzésére és a munkahelyteremtésre kell összpontosítanunk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our focus remains the simplification of the regulatory environment for smes, including in the accounting area.
mi továbbra is a kkv-kre vonatkozó szabályozási keret egyszerűsítésére helyezzük a hangsúlyt, beleértve a számvitel területét is.
advertising and consumer information are areas on which we take decisions here in parliament and which should be our focus.
a reklám és a fogyasztók tájékoztatása azok a területek, amelyekkel kapcsolatban itt a parlamentben döntéseket hozunk, és amire összpontosítanunk kell.
mobilisation: focus our efforts to mark swift progress in areas with most growth potential
mobilizáció: erőfeszítéseink összpontosítása, hogy gyors előrehaladást érjünk el a legnagyobb növekedési potenciált hordozó területeken