Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А причём здесь планировщик ?
3) графическая карта и vesa-режим?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximych Ты здесь не причём.
Про "+1" точно уж - заколебало..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ассемблер здесь совершенно не причём.
. i played doom for some levels and noticed that the cpu usage was at 100% max all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Причём это относится даже к потоку os.
_________________ я лишь учусь
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Файловая система оказалась не причём, что радует.
Друзья, спасибо всем.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Причём я не нашёл никакой возможности обновить кэш без перезагрузки.
if it will be updated, it will be usefull. _________________ Через тернии к звездам
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
б) обязательно создав при этом иконку на рабочем столе, причём
} if (keycode==24) calculate_values(); //!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Хотя 1152 самый центряк для небольших мониторов причём 4/3 также!
- производительность, которая требуется для решения задачи.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Причём это уже не interrupt storm, виснет мышь, диск спокоен, только часы тикают.
1 для menuetos, 2 - для kolibri. (0 - функция выдачи версии не реализована)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Кажется, @menu рассчитывает на то, что встречаются все числа от 0 до n, причём последовательно.
Мне например, половина картинок на кнопках совершенно непонятны.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Прерывания запрещены, причём довольно долгое время (переключение в pm быстро не делается).
3 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Более того, изменение какой-то мелочи делает любую программу нерабочей, причём совершенно не ясно, почему.
hmm... could anyone check in fasm does the app that uses http.obj and libini.jbj crashes? _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
после перехода на ядро 789 с ядра 750 перестали приниматься данные с СОМ порта. причём система перестала реагировать на irq 4. и обращаться к 42 функции.
Отвечу цитатой самого себя: Интервью с mike.dld, 5 марта 2005, http://coolthemes.narod.ru wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Пробовал и iso-образ, и img (причём рабочий img, который можно загрузить при включении компьютера).
Панель сейчас подобным образом использует функцию 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Потому что писать программы на ассемблере можно непосредственно в Колибри, причём с большим комфортом (в tinypad'e оказывается такая замечательная подсветка синтаксиса есть!
Ох, не думал, что напишу в этой теме какую-нибудь хотелку. Однако, вот она.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Итого - 130kb. Причём, если не нужна командная строка самого dos, то, по-моему, command.com можно выкинуть.
сплошные мулити-пульти-медиа шины, pciexpress, sata, hdmi, и т.д.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, забавно: кто-то положил на verysource.com сорцы колибри древнющей версии 0.6.5.0, причём дата - май 2012 Точнее, это печально, а не забавно.
Чисто программистский юмор, даже если автор сам не понял, что сострил.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: