Results for added task translation from English to Italian

English

Translate

added task

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

added task

Italian

attività aggiunta

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

added

Italian

aggiunta

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:

English

added.

Italian

best regards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

added:

Italian

14:32:47

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

task

Italian

compito

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alert monitor icon added to task bar

Italian

icona del controllo segnalazioni aggiunta alla barra delle attività

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 9
Quality:

English

occurs when a new task is added to the task list.

Italian

generato all'aggiunta di una nuova attività nel relativo elenco.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

added administrative costs for new tasks

Italian

costi amministrativi aggiuntivi per i nuovi compiti

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outlook tasks have been added to the tasks table.

Italian

le attività di outlook sono state aggiunte alla tabella delle attività.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in practise, another important task has been added over time.

Italian

in pratica, col tempo l'azione comune ha svolto anche un altro compito importante.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cepol’s tasks would be added to the functions of europol.

Italian

i compiti di cepol andrebbero ad aggiungersi alle funzioni di europol.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the configuration file for the human tasks of the application was added to configuration repository.

Italian

il file di configurazione per le human task dell'applicazione è stato aggiunto all'archivio di configurazione.

Last Update: 2007-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the configuration file for the human tasks of the application was added to the configuration repository.

Italian

il file di configurazione per le human task dell'applicazione è stato aggiunto al repository di configurazione.

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

almost all possible new tasks under options 2 to 4 present a high added value for the eu.

Italian

quasi tutti i nuovi compiti possibili nell'ambito delle opzioni da 2 a 4 presentano un elevato valore aggiunto per l'ue.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it shall clearly indicate tasks that have been added, changed or deleted compared to the previous financial year.

Italian

esso indica chiaramente i compiti aggiunti, modificati o soppressi rispetto all'esercizio finanziario precedente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they should therefore be supranational tasks, or tasks where supranational cooperation plays an important part and generates european added value.

Italian

deve pertanto trattarsi di compiti sovranazionali o di compiti nella cui esecuzione la cooperazione sovranazionale svolge un ruolo importante, creando inoltre un valore aggiunto europeo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concentrate on transnational tasks – such as collaborative research in particular – which provide european added value;

Italian

concentrarsi sulle iniziative transnazionali - come in particolare la ricerca in collaborazione - che creano un valore aggiunto europeo;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certificates issued by this template supersede certificates issued by all templates added to this list. add only those templates whose certificates allow tasks permitted by certificates issued by this template.

Italian

i certificati emessi da questo modello sostituiscono i certificati emessi da tutti i modelli aggiunti all'elenco. aggiungere solo i modelli con certificati che permettono operazioni consentite dai certificati emessi da questo modello.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

complete this task by clicking the 'save changes' button. 5. you have successfully added casino tropez to your 'safe list'!

Italian

5. in questo modo hai aggiunto l’indirizzo email di casino tropez alla tua lista di indirizzi sicuri!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the line scheduler project helped us to achieve the following benefits: perfect and quick integration of the new rules; high flexibility in case of unexpected drastic change (breakdown, new constraints, banned products, etc.); easy tuning on the relative weights for due date respect, cost reduction, ...; appreciable increase of hot charging rate by checking every virtual slab; appreciable contribution to coffin size increase; time saving on scheduling process allowing operators to dedicate on more value added tasks."

Italian

"il progetto line scheduler ci ha aiutato a raggiungere i seguenti benefici: la perfetta e veloce integrazione delle nuove regole; alta flessibilità nel caso di un inaspettato e drastico cambiamento (guasto, nuovi vincoli, prodotti bloccati ecc.); la facile regolazione dei pesi relativi per rispettare i termini di consegna, la riduzione dei costi, …; il notevole aumento della percentuale della carica calda tramite la verifica di ciascuna bramma virtuale; contribuito apprezzabile all’aumento delle dimensioni del coffin; risparmio di tempo con il processo di programmazione che permette agli operatori di dedicarsi a compiti con valore aggiunto superiore."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK