Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have worked in many areas in which, in one way or another, disabled people were the focus of our attention, namely in regard to the anti-mine action in southern africa.
abbiamo lavorato in molte aree nelle quali, in modi diversi, gli invalidi erano al centro della nostra attenzione, soprattutto in relazione alle operazioni di sminamento nell' africa australe.
the european commission's anti-mines strategy is numbered among the most successful elements in the development of european external relations.
la strategia della commissione europea contro le mine si può annoverare tra le componenti di maggior successo nello sviluppo delle relazioni esterne europee.