Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the situation of l
la situazione di l
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the situation of women
la situation de la femme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the situation of the churches
la situazione delle chiese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below the contents of your basket are displayed
sotto viene visualizzato il contenuto del carrello
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the situation of children today
situazione dei minori oggi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- how is the situation of rg in your country?
- come è la situazione della ginnastica ritmica nella tua nazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below vodka owes its numbering 42 to two factors: the situation of its elaboration 42 south of ecuador, and 42 of alcohol.
sotto vodka deve la sua numerazione da 42 a due fattori: la situazione della sua elaborazione 42 a sud di ecuador, e 42 di alcool.
demonstrations – make sure that the demonstrations that vendors present you are complex scenarios that are similar to the situation of your organisation.
dimostrazioni – assicurarsi che le manifestazioni che i venditori presenti si sono scenari complessi che sono simili alla situazione della vostra organizzazione.
in order to monitor the situation of stocks, member states should inform the commission of the quantities of butter sold.
per poter seguire regolarmente la situazione delle scorte, è opportuno che gli stati membri comunichino alla commissione i quantitativi di burro venduti;