Results for combated translation from English to Italian

that must be combated.
voi qui parlate di come bisogna insegnare.

harmful organisms combated
organismi nocivi combattuti

it should be combated.
e’ un fenomeno che va contrastato.

piracy must be combated forcefully.
la pirateria dev'essere combattuta con decisione.

social exclusion had to be combated.
lottare contro l'esclusione sociale.

that is what needs to be combated!
ed è proprio questo che bisogna combattere!

how they can be combated really effectively.
e come si possano realmente affrontare in modo efficace.

how these shortcomings can be combated effectively.
e come si possano realmente affrontare in modo efficace.

it can therefore only be effectively combated internationally.
per questo motivo può essere combattuto efficacemente solo a livello internazionale.

i also hope that corruption can be combated more effectively.
auspico inoltre che la corruzione venga contrastata in modo più efficace.

at the same time people smuggling must be combated vigorously.
parallelamente, occorre lottare vigorosamente contro la tratta di esseri umani.

in most cases, erectile dysfunction can be successfully combated.
nella maggior parte dei casi la disfunzione erettile può essere trattata con successo.

gender-specific discrimination must therefore be combated energetically.
si devono pertanto combattere con vigore le discriminazioni fondate sul sesso.

cross-border crime could be combated through interpol.
la criminalità transforntaliera potrebbe essere combattuta dall' interpol.

we moderates believe that drug dependence needs to be combated vigorously.
in linea con la nostra posizione di moderati, riteniamo che la tossicodipendenza debba essere combattuta con forza.

we see today how poverty has been combated in large parts of asia.
oggi vediamo come si combatte la povertà in vaste regioni dell’asia.

the notorious cluster bombs and anti-personnel mines must be combated.
occorre lottare contro le famigerate bombe a grappolo e le mine antiuomo.

global threats and phenomena can only be effectively combated through international cooperation.
le minacce e i fenomeni su scala mondiale si possono combattere efficacemente solo con la cooperazione internazionale.

however, terrorism cannot be combated through judicial and policing measures alone.
tuttavia, il terrorismo non si può combattere solo con misure giudiziarie e di polizia.

cross-border environmental problems can only be combated effectively through international cooperation.
i problemi ambientali transfrontalieri possono essere contrastati efficacemente solo attraverso la cooperazione internazionale.