Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
family room for 4 people,
camera per 4 persone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the family suite:
suite familiare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4 people)
(4 persone)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
in my family we are 4 people
nella mia famiglia siamo in 4 persone, mia madre, mio padre e io
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 people
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fhggfjgryufdtfmy family consists of 4 people
la mia famiglia è composta da 4 persone
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suite (4 + 1)
suite (4 + 1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family room for 4 people, bed and breakfast
camera familiare per 4 persone, con la prima colazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of this for €560 per family (4 people)!
il tutto per 560€ a famiglia (4 persone).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3/4 people
3/4 posti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 people maximum.
massimo 4 persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1-room-suite (4 + 0)
casa vacanze (4 + 1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the “voyage” suite can accommodate up to 4 people.
la suite “voyage” può quindi accogliere fino a 4 persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1-room-suite (4 + 2)
bilocale (4 + 2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
there is also one suite that can sleep up to 4 people.
c'è anche una suite che può ospitare fino a quattro persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family suite can accommodate up to five people, thanks to king size bed (200x200) and double sofa bed.
family suite è in grado di ospitare fino a cinque persone, grazie al letto king size (200x200) e al divano letto matrimoniale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possibly extra room for a family suite (additional charge).
forse maggiore spazio per una suite familiare (a pagamento).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fixed children's rates in the family suite:
prezzi per bambini nella suite per famiglie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family suite of 45 m2 on two levels for demanding families
ampi spazi di 45 mq su due piani per famiglie esigenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 bedroom suite (4) - for 2+2 persons:
suite contessa mélanie széchenyi - suite con una camera da letto (4 suite) - per 2+2 persone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: