Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is my strength".
È lui la mia forza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my strength.
le forze mie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your envy is my strength
ciao
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my strength
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my lord!
dio è qui, accanto a me, vivo e pieno di vero amore. o, dio mio! mi ami davvero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my guidance
deus meus est gubernatio
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yahweh, the lord, is my strength.
[19] il signore dio è la mia forza,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the joy of the lord is my strength
the joy of the lord is my strength
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 the lord is my strength and song,
2 mia forza e mio canto è il signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength and my shiel
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 yahweh is my strength and my shield.
7 il signore è la mia forza e il mio scudo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
il dio che mi ha cinto di vigore e ha reso integro il mio cammino;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33 god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
33 iddio è la mia potente fortezza, e rende la mia via perfetta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength and song, and is become my salvation.
mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.
14 l’eterno è la mia forza e il mio cantico, ed è stato la mia salvezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength and my song; he has become my salvation.
mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 the lord is my strength and song, and he has become my salvation.
118:14 mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is outside my scope. god is my accountant.
per quanto mi riguarda, il mio contabile è dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
118:14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.
ma il signore è stato mio aiuto. 118:14 mia forza e mio canto è il signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
la mia forza è forza di macigni? la mia carne è forse di bronzo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: