Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is your life today ?
com'è la tua vita oggi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how is your trip
come è stato il tuo viaggio di ritorno a casa
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
this is your life.
questa è la vostra vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how is your look?
che aspetto hai
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your school?
come è la tua scuola?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaudeville or cinema, how is your life?
avanspettacolo o cinema, com’è la tua vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...for what is your life?
"...cos'è infatti la vostra vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your life philosophy?
qual'è la tua filosofia di vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- but, how is an ordinary day in your life?
- ma, com'è una giornata tipo nella tua vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is your life’s goal.”
È lo scopo della tua vita.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept your life and what it brings
accettando la tua vita e ciò che porta con sè
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take responsibility for your life and wellbeing.
prendetevi la responsabilità della vostra vita e del vostro benessere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
around in your life and lie to yourself?
intorno nella vostra vita e mentire a te stesso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be happy for this moment this moment is your life
be happy for this moment, this moment is your life
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satan is always stealing your time, which is your life.
satana ruba sempre il vostro tempo che è la vostra vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: