Results for iosco translation from English to Italian

the iosco code of conduct;
il codice di condotta della iosco;

securitisation requirements (iosco and bcbs),
i requisiti in materia di cartolarizzazione (iosco e cbvb),

joint cpss-iosco working group
gruppo di lavoro congiunto cpss-iosco

adoption of the iosco principles for hf,
all'adozione dei principi iosco* in materia di hedge fund,

( 4) available on iosco's website.
( 4) disponibile sul sito internet di iosco.

adaption of the iosco hf principles to fit pe.
all'adeguamento dei principi iosco in materia di hedge fund per renderli adatti ai fondi di private equity.

some iosco rules are quite abstract and generic;
alcune norme della iosco sono piuttosto astratte e generiche;

this prospectus has been drawn up according to the iosco disclosure standards and
il prospetto sia stato redatto conformemente ai disclosure standards dello iosco e

the commission also followed the consultations carried out by both iosco and the fsf.
la commissione ha inoltre seguito le consultazioni svolte sia dalla iosco sia dall'fsf.

the ecb welcomes the aim of bringing european securities legislation in line with iosco standards.
la bce accoglie con favore l' obiettivo di allineare la legislazione europea sui valori mobiliari ai principi elaborati dalla iosco.

the core set of standards contained in the agreement between iasc and iosco has now been finalised.
il nucleo essenziale dei principi contenuti nell'accordo tra lo iasc e la iosco è giunto allo stadio della messa a punto finale.

i welcome the announcement last week by the commission, with the ssi, the japanese and iosco.
mi compiaccio dell'annuncio fatto la scorsa settimana dalla commissione, con ssi, giapponesi e iosco.

the detailed disclosure standards should be in line with those adopted by iosco for multinational offerings and listings.
i principi dettagliati relativi all'informativa devono infatti essere in linea con quelli adottati dalla iosco in relazione alle offerte multinazionali e all'ammissione alla quotazione ufficiale in più paesi.

in terms of substantive requirements, the commission considers the revised iosco code of conduct to be the global benchmark.
in termini di requisiti sostanziali, la commissione considera il codice di condotta rivisto della iosco come il termine di riferimento mondiale.

the commission also asked the committee of european securities regulators to monitor compliance with the iosco code and report back on an annual basis.
essa ha inoltre chiesto al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari di controllare il rispetto del codice della iosco e di presentare una relazione annuale in materia.

the standards would build on the revised iosco code and cesr and esme recommendations and would include additional standards considered essential by the commission.
essa si baserebbe sul codice rivisto della iosco e sulle raccomandazioni del cesr e dell'esme e includerebbe standard aggiuntivi considerati essenziali dalla commissione.

3.1.2 the eesc commends the significant work the cpmi and iosco have undertaken to address the resilience and recovery of ccps at international level.
3.1.2 il cese esprime grande apprezzamento per i significativi lavori che il cpmi e l'iosco hanno intrapreso in rapporto alla questione della resilienza e del risanamento delle ccp a livello internazionale.

2.11 while iosco has completed an analysis of the risks to the financial system posed by private equity, no regulatory proposals have yet been made.
2.11 sebbene la iosco abbia già condotto un'analisi dei rischi che i fondi di private equity pongono al sistema finanziario, finora non è stata avanzata alcuna proposta concreta di regolamentazione.

many of its substantive provisions are inspired by the iosco code. this will limit adaptation costs considerably, since many credit rating agencies already comply voluntarily with the code.
molte delle sue disposizioni sostanziali si ispirano al codice della iosco, il che limiterà considerevolmente i costi di adeguamento, perché molte agenzie di rating del credito già applicano il codice su base volontaria.

the upgrade of eu disclosure standards shall be in accordance with the international disclosure standards approved in 1998 by the iosco (international organisation of securities commissions).
l'adeguamento dei requisiti comunitari relativi all'informativa deve essere in linea con i requisiti internazionali relativi all'informativa approvati nel 1998 dalla iosco (international organisation of securities commissions).