Results for manual handling translation from English to Italian

manual handling
movimentazione manuale

manual handling of loads
movimentazione manuale di carichi

risk of manual handling of loads ;
rischio di movimentazione manuale dei carichi;

manual handling of loads (90/269)
la movimentazione manuale di carichi (90/269)

directive 90/269 (manual handling of loads):
direttiva 90/269 (movimentazione manuale dei carichi):

manual handling of loads where there is a risk
movimentazione manuale di carichi comportante rischi

safety and health: manual handling of loads involving risk
sicurezza e salute: movimentazione manuale di carichi che comportano dei rischi

manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers
movimentazione manuale di carichi che comporta rischi per il sistema muscolo-scheletrico

manual handling of loads: the point of view of experts involved in the
la formulazione dei giudizi di idoneità al lavoro per soggetti, addetti alla movimentazione manuale di carichi, portatori di patologie del rachide dorso-lombare folia medica,69,,1,55-92,1998

the course is aimed at carers who face every day manual handling challenges.
il corso è destinato a coloro che devono affrontare quotidianamente le difficoltà dell’assistenza manuale.

support for existing regulations on manual handling of loads in some member states;
sostegno ai regolamenti in materia di movimentazione dei carichi in vigore in alcuni stati membri;

development of indicators to verify the effectiveness of remediation of risk from patients manual handling .
dalla formazione degli operatori alla gestione del rischio da movimentazione manuale pazienti in regione liguria

modular, lightweight, easy to transport (manual handling), of easy and quick installation
modulare, leggero, di facile movimentazione manuale, di semplice e rapida installazione

suitable for moving trucks and equipment for manual handling (< 4km/h) or mechanical (<16 km/h).
indicate per la movimentazione di carrelli e attrezzature in manuale (<4km/h) o meccanica (<16 km/h).