Results for sarno translation from English to Italian

sarno plain settlements.
insediamenti nella pianura del sarno.

2. 20 march sarno (sa – i)
2. 20 marzo sarno (sa – i)

catchment basin of the sarno river.
bacino idrografico del fiume sarno.

commissioner for the emergency of sarno river
commissariato per l’emergenza del fiume sarno

a challenge in the challenge to increase the value of a race in sarno.
una sfida nella sfida ad accrescere il valore di una gara a sarno.

4) 26 april 2015 – circuito internazionale napoli, sarno (i )
4) 26 aprile 2015 – circuito internazionale napoli, sarno (i)

accommodations in sarno, italy: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a sarno, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

after the extreme weather conditions at the 7 laghi track, in sarno we will find more favourable conditions
dopo le proibitive condizioni meteo della 7 laghi a sarno troveremo condizioni più favorevoli

on the occasion of this important event in sarno, the cik super cup competition for kf category was also run.
nella gara di sarno è stata assegnata anche la gara cik super cup, riservata alla categoria kf.

a fter nearly a decade, the track layout of sarno, the circuito internazionale napoli, changes face.
d opo quasi un decennio, il tracciato della pista di sarno, il circuito internazionale napoli cambia volto.

the sarno river should become an element to order the next plans, increasing the multifold relationships among rural and modern settlements.
il fiume sarno diventa un importante elemento ordinatore del disegno territoriale, incrementando le molteplici relazioni tra gli insediamenti rurali e quelli moderni.

this publication pieces together one hundred years of italian emergencies, from the landslide of amalfi on 22 december 1899 to the flooding of sarno on 5 may 1998.
la pubblicazione ricostruisce cent'anni di emergenze italiane, dalla frana di amalfi del 22 dicembre 1899 all'alluvione di sarno del 5 maggio 1998.

mr president, i had already asked to speak, but you were sensitive enough to open this sitting by immediately remembering the victims in the sarno valley.
signor presidente, avevo già chiesto prima la parola, ma la sua sensibilità l' ha portata ad aprire immediatamente questa seduta ricordando le vittime che ci sono state nella valle del sarno.

mr president, a very quick point of order to express the wish that the commission may rapidly set aside an adequate sum to deal with the serious disaster which hit campania and the sarno valley.
signor presidente, una rapidissima mozione d' ordine per esprimere l' augurio che la commissione esecutiva possa rapidamente stanziare somme adeguate alla gravità del disastro che ha colpito la campania e la valle del sarno.

examination of the technical characteristics and quality of the land of the quarry landfill castel san giorgio finalized the examination of any remaining capacity and the conditions of stability and security in the containment of waste from the areas of the river sarno .
esame delle caratteristiche tecniche e della qualità dei terreni della discarica della cava di castel san giorgio finalizzato all’esame della eventuale capacità residua e delle condizioni di stabilità e contenimento in sicurezza dei rifiuti provenienti delle aree del fiume sarno.

on the occasion of the first round of the world championship for kf junior run in sarno (italy), tony kart chassis achieved the first three positions.
nella prima del mondiale di kfjunior, disputatasi a sarno (italia), nelle prime tre posizioni si sono piazzati telai tony kart.

byangelo sarno the current global energy system, largely based on fossil fuels, is leading towards a model of unsustainable development of the whole economy - energy with negative effects from...
diangelo sarno l’attuale sistema energetico mondiale, basato soprattutto su combustibili fossili, sta portando verso un modello di sviluppo insostenibile dell’intero sistema...

pagani is situated on the side of montealbino overlooking the sarno plain, along the roads which, today as in ancient times, link nocera with pompei and napoli, the amalfi coast and the sorrentine peninsula.
la città di pagani sorge a mezza costa, tra la pianura del basso sarno e le pendici del montealbino, sviluppandosi lungo gli assi viari che congiungono, oggi come nell antichità, nocera con pompei e napoli, la costiera amalfitana e la penisola sorrentina.

antonello sarno answers: to some extent schuberth was to fashion what raffaella carrà was to saturday evening television. in fact, both upended pre-existing patterns, changing and renewing them.
risponde antonello sarno: schuberth è stato per la moda un po quello che raffaella carrà è stata per il sabato sera della tv. entrambi infatti hanno sovvertito gli schemi pre-esistenti cambiandoli e rinnovandoli.

antonello sarno, author of this twenty minute documentary, reconstructs history based on the in-depth research of documents from that period. a story, based on the information found in film magazines which at that time were as popular as television is today.
il documentario, di venti minuti, è stato realizzato da antonello sarno, che da una ricerca attenta di documenti d epoca, ricostruisce la storia.