Results for some air translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

some bungalows have air conditioning.

Italian

alcuni bungalow sono dotati di aria condizionata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some apartments have air-conditioning.

Italian

alcuni appartamenti hanno l’aria condizionata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he went outside to get some air

Italian

accendo la luce

Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some air hunger episodes occurred.

Italian

ancor qualche episodio di fame d'aria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can see some air in the syringe.

Italian

È visibile dell’aria nella siringa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dude, you really caught some big air!

Italian

caspita, hai fatto un salto formidabile!

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only some flats have also: - air conditioner

Italian

solo alcuni appartamenti dispongono anche di: - climatizzatore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just wanted to go out to get some air

Italian

volevo solo uscire a prendere aria

Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some rooms have individually controlled air conditioning.

Italian

alcune camere dispongono di aria condizionata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even there it is still possible to let some air out.

Italian

anche in questo ambito è ancora possibile operare delle riduzioni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

air cond. in some rooms.

Italian

aria cond. in alcune camere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sometimes she has mediastinal oppression, some air hunger, some lump in the throat.

Italian

ha oppressione mediastinica, ha fame d'aria, qualche bolo esofageo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

people of all ages go to the square, to meet friends or just to get some air.

Italian

persone di tutte le età vanno in piazza, per incontrare gli amici o semplicemente per prendere un po' d'aria.

Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after you have withdrawn the enbrel from the vial, you may have some air in the syringe.

Italian

dopo aver prelevato enbrel dal flaconcino, potrebbe esserci aria nella siringa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

syringe and draw up some air into the syringe by pulling the plunger to approximately the 1 ml mark.

Italian

siringa ed aspirare un po’ d’aria all’interno della siringa tirando lo stantuffo fino al segno indicante 1 ml circa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we called for an adjustment of fiscal consolidation policies to give the european economy some air.

Italian

“noi abbiamo chiesto una modifica alle politiche di risanamento di bilancio per dare un po' d'aria all'economia europea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

emissions of some air pollutants, such as sulphur dioxide, carbon monoxide and benzene have been greatly reduced.

Italian

le emissioni di alcuni inquinanti atmosferici, quali l'anidride solforosa, il monossido di carbonio e il benzene, sono state significativamente ridotte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

attach the reconstitution needle to the syringe and draw up some air into the syringe by pulling the plunger to approximately the 1 ml mark.

Italian

applicare l’ ago di ricostituzione alla siringa ed aspirare un po’ d’ aria all’ interno della siringa tirando lo stantuffo fino al segno indicante 1 ml circa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

confirming 2009 delivers some air quality benefit and assures vehicle manufacturers about fuel availability, facilitating achievement of euro 5 emission limits.

Italian

confermare il 2009 come termine ultimo permette di migliorare la qualità dell'aria e garantisce all'industria automobilistica la disponibilità del carburante, agevolando la realizzazione del programma di limiti di emissioni euro 5.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you are injecting less than 1 ml with the titration pack there might not be any air bubbles, however for full dose injection some air bubbles might turn up.

Italian

se si inietta meno di 1 ml con la confezione per titolazione, è possibile che non vi siano bolle d’aria, che possono invece essere presenti con la dose intera.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,152,211,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK