Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you talk
tu parli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you talk.
parli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you talk...
se parli...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when you talk
e non so chi tu sia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will make you talk.
ti farà parlare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you talk, talk, talk
parli parli parli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you talk of it,
se ne parli,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you talk more slowly
puoi parlare piu lentamente
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk about exemptions.
lei ha parlato di deroghe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what did you talk about?
di cosa avete parlato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you talk about class ...
quando si dice la classe ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can't talk me whatsapp only
non posso parlarmi solo di whatsapp
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, talk to you later
grazie, per la disponibilità
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you talk about mnemonists?
mi parleresti dei mnemonists?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk of growth, but what growth?
voi parlate di crescita, ma quale crescita?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thirdly, you talk about banning avorparcin.
in terzo luogo, lei parla di divieto dell' avorparcin.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you talk about decentralisation but practise centralisation.
lei parla di decentramento, ma in realtà promuove l' accentramento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
firstly, you talk about a working document.
in primo luogo, ha menzionato un documento di lavoro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
she answered me: “how difficult you talk…”.
mi rispose. “che parlate difficile…”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: