Results for reelection translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

reelection

Japanese

選挙

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is up for reelection.

Japanese

彼は再選をねらって立候補した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if i didn't win reelection,

Japanese

もし再選されなければ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hunt funded grell's reelection campaign.

Japanese

ハントはグレルの 再選運動に資金を提供してる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first term congressman who couldn't manage reelection.

Japanese

落選議員ですからね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we can reallocate some of your existing 2016 reelection funds...

Japanese

再選資金の一部を...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

taking a hard line against criminals is a platform for his reelection.

Japanese

彼は強硬策を取ってる 犯人に反対して 再選の為の基盤だわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're holding a reelection fund-raiser for councilman james hart.

Japanese

ジェームズ・ハート議員のための パ -ティーがあると

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's nice, but i'm not up for reelection for three years.

Japanese

ありがたいが 3年先の再選まで安泰だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apparently the mayor's gonna hinge his reelection campaign on the renewed vigilance when it comes to quality of life crimes, so keep it in mind when you're out there doing real work.

Japanese

犯罪の質についてだが 市長は 新たな警戒態勢で 彼の再選運動をする予定だ ゆえに 君たちが実際任務についている時には それを覚えておいてほしい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,199,014,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK