Results for thanks for the meal translation from English to Japanese

thanks for the meal.
ご馳走様でした。

thanks for the...
ごちそうになった...

thanks for the delicious meal.
おいしい食事をありがとう。

thanks for the beer.
ビール頂いたよ

- thanks for the shot.
-感謝するよ

thanks for paying for the meal.
ご馳走様でした。

thanks for the reply
ohenji arigatou

thanks for the backup.
支援に感謝する

- thanks for the drink.
- ご馳走さま もっといい乗務員と 働けるのを願ってる

thank you for the meal
itadakimasu

free with the meal.
- 食事するならタダだよ。

wine can make the meal.
ワインが食事の決め手です。

♪ ticket to the meal
¶チケット食事にの

thank for the understanding
ご理解のほどよろしくお願いいたします。

let's enjoy the meal.
さ... いただきまあす

the meal satisfied his hunger.
その食事で彼は空腹を満たした。

she said, "thank you for the meal," to the cook.
彼女は料理人にご馳走様でしたと言いました。

the doorbell rang during the meal.
食事の最中に呼び鈴が鳴った。

when's the meal coming around?
ご飯はいつでる？

the meal was great, wasn't it?
食事はじつにおいしかったですね。